ヒンディー語スレ [無断転載禁止]©2ch.net

**何語で名無しますか？** · 2016/04/17(日) 23:23:25.78

ヒンディー語について語ろう
マェーンヒンディーボールサクターフーン

2018/07/16(月) 16:35:20.10

>>209
お互い頑張ろうぜ！

2018/07/16(月) 21:43:43.47

>>208
現地人は「バホットガラミ」って発音してた

2018/07/17(火) 00:09:06.09

>>210
>>211
レスありがとう
何とか頑張る

2018/07/17(火) 00:13:11.32

ヒンディー語はミャンマー語とかみたいに国内に検定試験がないから
到達レベルの目標を立てづらい

何かのテキストの単語を全部聞き取れるようにするとか、自分で目標を作らないとね

**何語で名無しますか？** (ｽｯﾌﾟ Sdbf-trJY) · 2018/07/21(土) 10:33:32.03

今日は休みだ
家にあるヒンディー語のかたちも毎日数ページずつ読んでるが今日もこなしてヒマだから
これから図書館いって家にない本をむさぼりながら数ヵ国語の語学学習の予定
ちなみにヒンディー語の文字は苦手だったチャとバとヴァがやっと身についた

2018/07/21(土) 11:46:43.88

>>214
你学汉语吗？

**何語で名無しますか？** (ｽｯﾌﾟ Sdbf-trJY) · 2018/07/21(土) 12:41:20.94

>>215
ちょっと知ってるけど今日は印仏がメイン

2018/07/21(土) 15:15:15.36

仏領インドシナ

2018/07/21(土) 17:43:19.78

xin chao

2018/07/21(土) 21:59:48.26

>>216
我推荐你这个节目
http://www.tbs.co.jp/cheerdan_tbs/

2018/08/08(水) 20:06:52.83

ヒンディー文法ハンドブック、なんか片手落ち多くない？
क़とか左下に़が付く字の説明が最初の章にないのに例文で普通に出してるし

2018/08/11(土) 07:44:42.43

うおお
半分、青い。が気になるう～
始まるまでにおうちに行けるかしら
電車おせえよ

2018/08/14(火) 16:18:39.91

お盆ネタ
お墓でよく見る梵字はデバナーガリ文字を知ってると発音といい、源流が同じだけあって似ていて
とても取っつきやすいわ

2018/08/14(火) 16:19:19.69

デーバナーガリ

**何語で名無しますか？** (ｽﾌｯ Sdea-o296) · 2018/08/14(火) 18:02:26.13

出歯茄我利

2018/08/21(火) 10:11:36.52

https://i.imgur.com/LVlGcoz.jpg

なぜ最後がフイーホーで終わるんですか？
ホーターじゃダメなんですか？

2018/08/21(火) 10:14:05.24

辞典見たのですがプーラーコピュラ動詞で満たされるという意味なので、プーラーホーナーの過去形コピュラ動詞現在形にする意味がわかりません

2018/08/21(火) 10:15:21.86

自分の案として書いたホーターはティーでしたね

2018/09/05(水) 19:51:00.55

これって何て書いてあるかわかりますか？
友人が最近ヒンディー語で色々つぶやいてるみたいなんですけど何を言ってるのか分からないので
https://i.imgur.com/dSQRlFX.jpg

**何語で名無しますか？** (ｽｯﾌﾟ Sd7a-hrUp) · 2018/09/08(土) 19:38:45.11

>>228
イラスト？でなく、ちゃんとデーヴァーナーガリ文字でスレに書けばコピペでググって調べられるんじゃね？

2018/09/12(水) 12:38:34.55

>>228
友人につぶやきの内容訊いてみりゃいいじゃん

2018/09/12(水) 12:51:15.08

特殊な炭素素材で水を水素と酸素に分解　ゼビオＨＤのグループ企業、クロステクノロジーラボが開発

**228** (ｽﾌﾟｯｯ Sdda-Qf00) · 2018/09/12(水) 12:57:41.98

>>229,230
ちょっと変わってる人で「許さねー」とか「覚えとけ」みたいな事つぶやいてたりするんで怖くて本人に聞けないんですよね
LINEのステータスメッセージなのでコピペも出来ないしで困ったのですが、何とか組み合わせて解読できました
意味としては「それは悪魔に売る行為だ」みたいな意味でした
恐らく誰かと揉めていて挑発してるんでしょうけど怖いです

2018/09/12(水) 20:25:18.44

【まる子】　　東電に殺された疑惑　　【クレしん】
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/asaloon/1536749472/l50

2018/09/13(木) 06:21:43.82

>>232
ものすごく厨二病的内容だから分からなくてよろし。
おいくつの方なの？

**228** (ｽﾌﾟｯｯ Sd3f-D+RE) · 2018/09/13(木) 10:22:43.49

>>234
18歳？だと思います
当方アラフォーで揉めたと言っている女の子が20代半ばとかですかね
直接的に関与している訳ではないのですが、犯罪とかに繋がらなければいいなぁと思い内容を知っておきたかった所存です

2018/09/13(木) 16:31:39.61

>>235
画像が消えてるからもう一度あげてもらえますか？訳しますよ。

2018/09/15(土) 13:11:53.97

ヒンディー語学習者のみなさんはチア☆ダン最終回みた～？
10月からは下町ロケット続編を見て
たおちゃんとイモトアヤコをおかずにシコりましょう

http://www.tbs.co.jp/shitamachi_rocket/cast_staff/
たおちゃんが2番手に来ててすげえ
準主役じゃねえか
佃製作所と帝国重工を応援しましょう
北朝鮮よりも帝国重工のロケットのほうが高性能だよ

2018/10/27(土) 12:54:02.85

ヒンディーの勉強を始めたけど、基礎を終えて更に上の教材が無いね
リスニングとかポッドキャストがあってもスクリプトが無いし
中国語も中級程度までやったけど、どれだけちゃんと準備されてたかわかった

2018/10/27(土) 20:36:46.09

>>238
検定試験くらい欲しいよな

東外大の校内の定期試験の過去問を公開するとかしてくれりゃあいいのに

俺たちの血税が投入されてるんだから、過去問をwebにアップする手間くらい惜しむなや

2018/10/28(日) 23:38:49.93

大学に学費収めてる学生じゃあるまいし図々しいなあ

**何語で名無しますか？** (ﾆｸｸｴ MM09-2AiU) · 2018/10/29(月) 16:52:59.43

>>240
あほか？

国立大の場合、学生の納付金なんて交付金の一割程度だぞ

つか、過去問さらすだけで、それほど経費もかからんだろ

**何語で名無しますか？** (ﾆｸｸｴ Sdaf-nfMr) · 2018/10/29(月) 19:52:34.35

>>239
インドの首相の来日は今日までだから直訴するには遅かったな

**何語で名無しますか？** (ﾆｸｸｴ Sdaf-nfMr) · 2018/10/29(月) 19:54:52.56

NHKで不定期でもいいからヒンディー語講座やれば人気が出るきっかけになるのにな

2018/11/04(日) 09:21:59.92

SNH48好きのきもくてうざい孤独な50代ロリコン自治厨老害のせいで
外国語板はこんなどうしようもない廃墟になったんだ
絶対に許さない

2018/11/18(日) 18:01:53.54

ヒンディー語研究書
①初級　「ことたびヒンディー語」、「トラベル会話ハンドブック　ヒンディー語」、「イラスト会話ブック　ヒンディー語」
②中級　「250語で話せるやさしいヒンディー語会話」、「まずはこれだけヒンディー語」
③上級　「すぐに話せるヒンディー語」、「ＣＤエクスプレス　ヒンディー語」、「ニューエクスプレス　ヒンディー語」
④教授クラス　「こうすれば話せるヒンディー語」、「入門ヒンディー語」

2018/11/19(月) 19:19:57.44

>>245
ことたびは現在書店では売られていないから図書館で借りて付属CDをダビングした

2018/11/21(水) 09:45:47.39

ほんっと、誰もヒンディー語勉強してないのな。

2018/11/21(水) 11:20:03.29

>>247
国やNHKも後押しをしないとな

2018/11/22(木) 07:11:25.37

インド旅行でも英語の方が重要だしな。

2018/11/22(木) 11:46:48.46

現地語できると結構便利っすよ

2018/11/23(金) 06:08:19.18

カレー屋でインド人に話しかけても「何でヒンディー語を勉強するの？」
って意外そうにするね
インドに興味があってと伝えると、悪い気はしてないようだが

2018/11/23(金) 10:29:33.86

そんな暇があったら英語勉強しろ、と言われるよ。

2018/11/23(金) 16:56:24.31

俺は今のところ言われたことないなあ

**何語で名無しますか？** (ｽｯﾌﾟ Sd5a-IgZO) · 2018/12/03(月) 19:33:43.27

インドは日本人好みの小綺麗で魅力ある都市づくりに力入れて無いって感じだよな
大国なのに東南アジアの言語と比べて学習者が一桁少ないだろ

2018/12/05(水) 18:54:39.03

大学書林、実用ヒンディー語会話のカセットテープを書店で取り寄せてもらって買ってしもうた
店員に「カセット？CDですよね？」って確認された、そりゃそうだよな
まだ聞いてない、カセット再生環境無いので業者にCD化してもらう

2018/12/05(水) 20:47:15.94

>>255
例文が独特な奴だな。
「よう、おっさん、こりゃ豆ばっかりでイモが少ないじゃないか」
「それじゃ、イモを増やして、と。うまいだろ」
みたいな。

2018/12/08(土) 18:42:07.04

>>256
そうそうそれそれ
例文はだいぶ暗唱して覚えたんだけど
やっぱ音声で覚えないと、と思って
ちなみに業者には著作権の関係でCD化を断られました

2018/12/28(金) 22:25:53.43

歴史的・文化的な意味でサンスクリット語ってラテン語と同じ？
かたやインド、かたやローマみたいな。

2019/01/03(木) 07:46:01.32

サンスクリットは現在も一部地域で使われとるそうな。

2019/01/03(木) 17:39:57.96

ラテン語は死語になってるのに。
正月の間に本3冊買ったけど、サンスクリットは音を伝えることに力入れてて、文字は音を表現出来れば何でもいいみたい。
ヨーロッパは書いて伝えるから、この違いかもしれませんね。

2019/01/03(木) 18:04:27.25

ちなみに買ったのはMedha Michikaて人の本なんだけど、動画・音声無しkindle版と書いてあるものは、whitepaper系は未対応、Fire系でしか読めないので注意。
これなら動画・音声付きを買うってーの。

2019/01/06(日) 14:47:40.14

ブラーフミー文字
└グプタ文字　4世紀
　└シッダマートリカー文字　6世紀
　　└ナーガリー文字　7世紀
　　　└デーヴァナーガリー　10世紀

これであってます？

2019/03/11(月) 22:03:42.94

日本語話者用の教材が少なすぎるよな
英語も勉強してるから英語→ヒンディー語のツールを使ってるけど、ネイティブで語順が同じ日本語で勉強したらもっと効率よさそうなのに…と思う

2019/05/20(月) 12:17:04.31

シヴァとルシファーは名前が似ていますが同語源ですか？
ていうかインドの人々はシヴァなんて拝めて野蛮だと思いませんか？

2019/05/20(月) 12:38:01.34

全然違いまし
luciferのlucは光luxと同じ語原

2019/05/20(月) 17:05:07.48

インドの人はシバは怖い神様じゃないって言ってましたよ

2019/05/20(月) 19:06:02.03

いやいや怖がらせるのが趣味みたいな奴でしょだってサイコパスだよ？

2019/05/20(月) 19:38:48.58

>>267
違う語源だと教えてあげたのに無視？
礼を言えとは言わんけどなんか反応すべきじゃない？

2019/05/20(月) 20:18:28.10

>>268
寂しがりやなの？

2019/05/20(月) 20:19:26.46

बहुत धन्यवाद

2019/05/20(月) 20:48:24.61

>>269
別に？

2019/05/26(日) 06:27:40.62

>>263
ヒンディー語関連の日本人ユーチューバーの再生回数が少なすぎるし言語自体にあまり需要が無いのかも

2019/05/26(日) 06:30:38.42

英語で言えばバイリンガールぐらいのルックスと行動力を備えたタレントが普及に貢献できれば状況は変わるかも

2019/05/28(火) 09:13:42.41

インドは英語でどうにかなるからねえ．．．
中国は中国語できないとどうにもならんけど。

2019/05/28(火) 18:57:21.31

ドラヴィダ語も覚えなきゃならんではないか

2019/05/28(火) 19:21:54.11

ブッダガヤーみたいな超土田舎のガキでも英語話してたからどこでも通じそう

**何語で名無しますか？** (ﾆｸｸｴ Sd7f-aCWW) · 2019/05/29(水) 20:06:11.27

英語ったってI thinkがアイティンクと言われるのが初めての場面なら脳内混乱は必至だからな

2019/06/07(金) 08:40:47.04

ヒンディー語でマハーバーラタ読みたい。
けど単語覚えるのがかったるい。

2019/06/07(金) 16:00:17.94

じゃあ読まなくていいよ

◆QZaw55cn4c (ﾜｯﾁｮｲ 93ef-3icw) · 2019/06/07(金) 23:42:19.06

サンスクリットとどう違うのでしょうか？

2019/06/08(土) 01:27:46.26

今Duolingoでヒンディー語勉強中
他にやってる人いる？

2019/06/08(土) 10:17:36.84

インドヨーロッパ語族ったってヒンディー語って語順が日本語と同じSOVだよな

2019/06/08(土) 22:52:26.30

SOVなんてありふれてるんだが

**何語で名無しますか？** (ｽｯﾌﾟ Sd03-Ywhw) · 2019/06/09(日) 08:52:30.12

>>281
やってるよー
音声も聞けるし、なかなか良い学習ツールだよね

**何語で名無しますか？** (ｽｯﾌﾟ Sddb-vtJI) · 2019/06/11(火) 13:42:58.73

お墓の板に書いてある謎の文字つまり梵字は現在のヒンディー語の文字と親が同じ兄弟の文字だからな
字体も現代のと識別できるぐらい酷似
仏教伝来以来1600年以上もサンスクリット語という古代インド発音が日本国内に脈付いている

**何語で名無しますか？** (ｽｯﾌﾟ Sddb-vtJI) · 2019/06/11(火) 13:45:18.53

酷似は言い過ぎかもしれないがかなり似ている

2019/06/13(木) 08:08:18.97

ヒンディー語に現実逃避してないで英語勉強しろよ。
英語しかしゃべれないインド人なんか珍しくないぞ。

2019/06/13(木) 23:47:49.71

>>287
https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_India
https://timesofindia.indiatimes.com/india/hindi-bengali-speakers-indias-least-multilingual-groups/articleshow/66612384.cms
ここらへんが参考になると思う
数字を並べて言語を商品のように比較するのはあまり好きじゃないけど、やっぱりヒンディー語は重要だよ

2019/06/14(金) 00:59:04.96

ちなみにduolingoは英語↔︎ヒンディーでしか勉強する設定ないよ
英語・スペイン語・ヒンディーで、気ままに楽しく勉強やってるよ

2019/06/18(火) 20:09:02.22

>>287
>>288に追加で。このブログ記事も参考になる。
http://terasawat.hatenablog.jp/entry/20150729/1438181179

**何語で名無しますか？** (ｽｯﾌﾟ Sdba-FE1b) · 2019/06/18(火) 20:35:54.79

マイナー言語が故に再生回数は大して多くは無いがYouTubeで１番見られてると思われてる女の人なんかは
ボリウッド同様にサンスクリットやら般若心経とかインド古典を解説すればいいのに

2019/06/18(火) 21:55:56.58

般若心経はインドの古典ではないという説も少なからずあるんですね

2019/06/28(金) 15:31:48.43

マントラわらしべ長者

(サンスクリット原典)
ガテガテパラガテパラサンガーテボーディスヴァーハー
↓
(三蔵法師漢訳)
羯諦羯諦波羅羯諦波羅僧羯諦菩提薩婆訶
↓
(奈良時代日本上陸)
ぎゃーていぎゃーていはーらーぎゃーていはらそうぎゃーていぼーぢーそわか

2019/06/28(金) 15:32:47.65

般若心経マントラわらしべ長者でした

2019/07/01(月) 23:56:47.84

ベンガル語ってほぼヒンディー語なん?

2019/07/02(火) 09:49:16.01

コルカタの街中じゃヒンディー語は通じないな。
ベンガル語は字の形が嫌い。

2019/07/09(火) 07:42:16.13

ナマスサルヴァジュナーヤ

2019/07/09(火) 23:05:08.07

Sarvajñāyaだからサルヴァジュニャーヤだわな

2019/07/10(水) 00:09:42.16

ジュニャと綴って、ギャと読むのではないの？

しかもヒンディー語スレなのにサンスクリットとはこれ如何に？

2019/07/10(水) 00:57:09.27

さぁ…prajñāはプラジュニャーですし。

2019/07/10(水) 01:03:05.98

なるほど、googleで発音引くとヒンディー語ではプラギャーのようですね。

2019/07/10(水) 08:19:59.60

韓国語を崩してできたのがヒンディー語。
だから文法も一緒。

2019/07/21(日) 21:08:32.23

>>302
ハングルの方がデーヴァナーガリより新しいだろ

2019/07/22(月) 21:20:32.19

AKB48の姉妹グループがデリー（DEL48）とムンバイ（MUB48）に出来るぞ！
当然AKB48の曲をヒンディー語で歌うことになるだろう。
インドだけではなく言葉が通じてインドのテレビ放送もよく見られている隣国の
パキスタンやネパールでも人気がでるだろう。

2019/07/22(月) 23:41:47.02

いつぞやの巨人の☆インド版リメイクみたいに
日本側だけで一方的に盛り上がったわりに、蓋開けてみたら全く現地で話題にならず
いつのまにか自然消滅してそう。

2019/07/23(火) 13:22:13.46

ロケット打ち上げおめでとうございます

【インド】月面探査機「チャンドラヤーン2号」打ち上げ
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1563817674/

2019/08/09(金) 14:22:57.55

インドガールのマヨマヨちゃんはただ適当に動詞50抽出するんじゃなくて
アルクの起きてから寝るまで英語表現本みたいにTPOに応じたまとめ方で動画アップすれば覚えやすいんだがな

2019/08/10(土) 11:47:24.42

チコちゃんに叱られる!選「子どもがうんちという言葉を好きなのは?」
NHK総合・東京 2019/8/16 19:57 - 20:42
子どもはなぜ「うんち」という言葉が好き?…心理学の観点から仰天の説が明らかに、岡村隆史さんもびっくり。
くしゃみに隠された歴史に八嶋智人さんも叱られてしまいます。
出演:岡村隆史,
ゲスト:関根麻里,八嶋智人, リポーター:塚原愛,
声:木村祐一, 語り:森田美由紀

**何語で名無しますか？** (ｽｯﾌﾟ Sd7a-Hc9h) · 2019/08/26(月) 15:04:33.24

ここのヒンディー語学習者は消えてしまったのか？

https://youtu.be/9iY-FhlQCKw
ここのサンスクリットのシッダマートリカー文字(梵字)をデーヴァナーガリ文字に当てはめて覚えたら、
デーヴァナーガリ文字が分かりやすくなって一度挫折したヒンディー語のかたちを一気に読み終えられたのが嬉しい