にわかさんや通りすがりもいるかもなので蛇足だがウルドゥー語とヒンディー語の違いは
大雑把に言って文字と地域と外来語の借用先だけよ