アラビア語 〜第9夜〜©2ch.net
Duolingoにアラビア語のコースが追加されたみたいなので一度チェックしてみることをおすすめする 音声付きで文字や文法を勉強することができる 格変化が三段変化か二段変化かは単語ごとに覚えなきゃいけないパターン? アラビア語のRの発音ってよくわからん ある動画だとスペイン語のrrみたいになってるし クルアーンの読誦でそんな発音聞いたことない クルアーン朗誦と日常的に使われてる現代アラビア語の発音はちょっと違うよ 音の同化とかフスハーで普通やらない要素も非常に多いから フスハーでの一般的な調音点とか知るための参考にするのはどうかと あとネイティブでも本来とは違う発音してる人もいるから CD教材の吹き込みが必ずしも正しいとは言い切れない フスハー叩き込まれてないナレーターの人だとあれ?って読み方してたりする 発音のこと知りたいなら大学のアラビア語発音教室買った方が良いと思う >>249 名詞や形容詞だと特定の語形が二段変化になるからパターンで覚えれば大丈夫 ただ固有名詞の類は個別に覚える必要あり >>248 Duolingo、合成音声なのが致命的だと思う フレーズとかもナチュラルとは言いがたくて好きになれなかった レッスン内容の文章とかアラビア語的にふんわり違和感があって アラビア語ゲームとかレッスン遊びにしかできなさそうに思った 発音はアーンミーヤのことも考えんといけんからむずいな >>238 そういうルールはアラビア語にはないです。 普通に allaah ないし allaahu です しかしアッラーフという転写を押しすすめてる連中は、 アラビア語をきちんと勉強してる日本のムスリムは、 こういう正確な転写を要求する! みたいな感じでキモいです。 というか見ためまでキモいのが多いです。 アッラーとコーランくらいは日本語としても 十分広まってるから、そんな目くじら立てんでもいいだろう と感じますが。 日本のイスラム教徒は、変なスパイでも潜り込んでるのか 原理主義的なのが多くて困ります。 枝葉末節にこだわりすぎる。 逆に、ムハンマドを通じて伝えられたアッラーのメッセージに 忠実に従うという信仰の基本が疎かになりがち。 アッラーフ アッラーは アッラーハ アッラーを アッラーヒ アッラーの >>258 そうなんですか、ヘブライ語と違ってアラビア語は格変化するんですね、スミフート/イダーファとか似ているところもあるけれども、とっても違うところもあるんですね ろくにアラビア語の教科書も読まずに 日本語の中のアラビア語借用語の形だけに目くじらを立てるほうがキモい マイナー言語はしゃーない。 中韓仏独以外は、最低限英語が一定以上できないと初級以上にするの難しいんじゃない? 正直英語の教科書もほぼクソみたいなのしかないのでメジャーかどうかは関係ない ブッシュの家の犬みたいなのが支配してるのがジャップだからな。 天皇とか安部とか。 だからアラビア語の教育、研究、その他、 実は組織的な妨害を受けてんだよね。見えない所で。 イスラム関係もな。ちょっと前までは妙なブームはあったが。 そんな中で東京外大の先生たちは頑張ってると思うよ 大阪外大は教員からして馬鹿ばっかだけど >>266 よくわからんけど 交通安全のために なんちゃらかんちゃら 法令(速度?)の平均の遵守 みたいな مرحبا. アラビア語を毎日勉強しています。 一緒に勉強しませんか? http://www.01ken.com/201909.html ここで日記を書いてます。 >>265 まあ何年か前に公安がモスクに行ってる人の情報取ってたやつで名前とかがネットに流れてましたよね ロードモバイルってゲームにいっぱいアラブ人が居るから最近ハマってます >>270 申し訳ないですが、メールに連絡も無いし、消してしまいました。 アラビア語の情報なので、宗教的理由で、潰されたというのもあります。 でも、まだ毎日勉強します。 10月からのNHKのアラビア語 フスハーじゃなくモロッコのアーンミーヤというマニアックな講座なんだね ラジオはエジプトのアーンミーヤの講座あるけど >>272 モロッコ人とは話したことありますが、フスハーがようやく話せるようになって きた段階なのでアーンミーヤも勉強となると大変です。個人的にはアルジェリアと 仲が良いです。 名古屋の宇宙人「俺が出るんだわ。a4君にテレパシー送ってる。多重人格なの。 だからさ、普通にさ、モロッコ?モロッコは良いところなんじゃない?でもさ、 なんで、こんな病気にさせてんの?マサチューセッツでない東京大学?おっと、 NHKか。あいつらはね、そんな好きじゃねー。1つ言って良い?俺はa4君じゃない。 うん?俺はアルファ・ケンタウリ人だ。このa4君はね、8ヶ月監禁されたことが あるらしい。普通に東大の汚職じゃね?だからさ、普通に原爆落ちりゃ良いのよ。 中国くらいからにする。俺らは中国語話せるぞ。この板だと普通だな?ではな。」 أريد أن نتكلم. أنا مريض لكي لكس عندي أعمال. أعتقد هاذه مشكلة من جامعة طوكيو. أنا أغضب ألان. ولكن أحب أن أدرس. أريد أن أتحدث معصديقي اليوم أيضا. إن شاء الله. 真面目に勉強してる人がどうして? という疑問を持つ方がいると思います。 でも日本に8ヶ月間監禁されて性的暴行まで受けたので、 東大に原爆というのは撤回しません。 逆に言えば、僕は書き込むだけです。 今日も楽しくアラビア語を勉強します。 >>272 なんだ、ちょっと期待してたけどアーンミーヤか… 今日もアラビア語の勉強をします。 単語集とかもやってますが、 https://www.youtube.com/watch?v=GFJATd868iI こういうのを見たりしてます。 NHK出版のアラビア語単語帳とかボロボロになるまで使ってます。 日本人の学習者が持つべきものとは思いますが、صديق(友人)とかبحث عن(を探す) などの基本単語が何故か載っていないので苦労したことがあります。 それでアラブの友人をネットで探して、会話を楽しんだり、上述のような教材を 貰ったりしてます。 今日の中日新聞を見たら、1面に、 「東電旧経営陣3人無罪」「原発事故「大津波予見できず」」 と書かれてありました。 >>274 , >>275 で祈った通りでしょうか。 僕は平和主義なので、これくらいで一旦、暴力的なことをアッラーに祈るのは やめることにします。 >>283 持ってるけど例文も単語も膨大な数だよね 尊敬するわ 私はニューエクスプレスを繰り返しやってます >>285 ニューエクスプレスは僕の最初に使った本です。NHKの単語帳のほうは、何回か 繰り返しやったのですが、例文とかはそれでも難しくてあんまりやってません。 それで今は「アラビア語基本単語2000」を毎日40単語くらいずつ進めています。 覚えている単語もある程度入っているので速いです。復習は別でやります。昨日 覚えた単語と一週間前に覚えた単語です。それでも、まだアラブ人とうまく会話 できないんですよ。そういえば、最近、新しい単語集が出ましたね。大修館書店 から。もう買ったんですが、なんかね、これを全部覚えても、うまく会話できない と思ってるんですよ。コーランもアラビア語で読もうと思ってるので。(一応、 僕は信仰告白をしてないので仏教徒と主張してますが。)現地の学校のような ところに行かないといけないかもしれません。僕は時間はあるんですが、お金は 無いので困ってます。 まだ毎日アラビア語を勉強しています。新しい教材をamazonのkindleで買いました。 音声付きのテキストです。名前は「Arabic Stories for Language Learners」です。 これで続けられるのかな?と思ったのですが、2人の音声で話すのはいいんですが、 交互に出てくるところで混乱することがあります。でも、英語訳はすぐ確認できるし、 悪くは無さそうです。今の基本単語2000が終わったら、精読しようと思ってます。 アラブの友達にどうやったら上手く話せるようになるんだろう?とか話してたら、 宇宙人の知り合いがいるなら聞いてみたら?と返ってきたので、聞いてみると、 "لا يمكن أن أتكلم اللغة العربية." を最も思い通りに動かすための量子最適文章(忌み名) を生成できると主張してきて、答えが "有 is الله" =(アッラーは存在する。| (フランス語で)存在という概念が有るならば、アッラーだ。| You is Allah.(あなたはアッラーだ。精神病の宗教妄想ですね。喜捨としてアラビア語を教えなければ。)| You IS Allah.(Islamic Stateは存在する。アッラー!)| あっらー、شعر(詩)| U is Allah.(全体集合はアッラーだ。الله أكبر.)| あっらー、有る死(アッラーを恐れなさい。)) そこで、僕は、 أريد أن أتكلم اللغة العربية と言います。うん?普通にアッラーは存在すると 言ってるだけでは?僕の精神病の関係妄想です。喜捨がいただければ幸いです。 >>272 モロッコは旅行先としては人気あるから特集にしたのかな 前にエジプト方言やったから今度はマグレブ、ということなのかも ttps://gendai.ismedia.jp/articles/-/65732 エジプトといえば… 師岡カリーマ先生の甥っ子さん達、ウォッカ作って売る会社やってるんだね 日本に住んでるエジプト人もムスリムだけどお酒大好きって人結構いる気がする ゲームでエジプト人とアラビア語と日本語でチャットしてるけど、何気ない言葉が全然出てこなくて会話が弾みません。 ゲーム関連のサイトとかフォーラムに行って表現かき集めて来て マイ辞書作るのが一番良いと思う エジプト系のサイトに行けばみんなエジ方言で書いてるだろうし エジプト方言の会話本買っても大して役に立たない気がする グループチャットで性別偽ってアラブ人の友達と簡単な話してたんですが、他の人に性別指摘されて以降その人が居る時間になると切断したり日本語で他の人と会話したり避けてたらその人にもなんか避けられるようになってしまいました… その人も元気無いしとても気になるので謝りたいのですが辞書やテキストを引っ越し前の家に忘れてしまって…どなたか翻訳手伝っていただけないでしょうか…(´;ω;`) gizibi@honeys.be >>295 失礼ですね 詐欺って何の?訴えますよ 普通に教えてもらいたいだけです! .>>1 ,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49 >>50 ,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99 >>100 ,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149 >>150 ,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187,188,189,190,191,192,193,194,195,196,197,198,199 >>200 ,201,202,203,204,205,206,207,208,209,210,211,212,213,214,215,216,217,218,219,220,221,222,223,224,225,226,227,228,229,230,231,232,233,234,235,236,237,238,239,240,241,242,243,244,245,246,247,248,249 >>250 ,251,252,253,254,255,256,257,258,259,260,261,262,263,264,265,266,267,268,269,270,271,272,273,274,275,276,277,278,279,280,281,282,283,284,285,286,287,288,289,290,291,292,293,294,295,296,297,298,299 >>300 ,301,302,303,304,305,306,307,308,309,310,311,312,313,314,315,316,317,318,319,320,321,322,323,324,325,326,327,328,329,330,331,332,333,334,335,336,337,338,339,340,341,342,343,344,345,346,347,348,349 >>350 ,351,352,353,354,355,356,357,358,359,360,361,362,363,364,365,366,367,368,369,370,371,372,373,374,375,376,377,378,379,380,381,382,383,384,385,386,387,388,389,390,391,392,393,394,395,396,397,398,399 >>400 ,401,402,403,404,405,406,407,408,409,410,411,412,413,414,415,416,417,418,419,420,421,422,423,424,425,426,427,428,429,430,431,432,433,434,435,436,437,438,439,440,441,442,443,444,445,446,447,448,449 >>450 ,451,452,453,454,455,456,457,458,459,460,461,462,463,464,465,466,467,468,469,470,471,472,473,474,475,476,477,478,479,480,481,482,483,484,485,486,487,488,489,490,491,492,493,494,495,496,497,498,499 >>500 ,501,502,503,504,505,50 .>>1 ,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49 >>50 ,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99 >>100 ,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149 >>150 ,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187,188,189,190,191,192,193,194,195,196,197,198,199 >>200 ,201,202,203,204,205,206,207,208,209,210,211,212,213,214,215,216,217,218,219,220,221,222,223,224,225,226,227,228,229,230,231,232,233,234,235,236,237,238,239,240,241,242,243,244,245,246,247,248,249 >>250 ,251,252,253,254,255,256,257,258,259,260,261,262,263,264,265,266,267,268,269,270,271,272,273,274,275,276,277,278,279,280,281,282,283,284,285,286,287,288,289,290,291,292,293,294,295,296,297,298,299 >>300 ,301,302,303,304,305,306,307,308,309,310,311,312,313,314,315,316,317,318,319,320,321,322,323,324,325,326,327,328,329,330,331,332,333,334,335,336,337,338,339,340,341,342,343,344,345,346,347,348,349 >>350 ,351,352,353,354,355,356,357,358,359,360,361,362,363,364,365,366,367,368,369,370,371,372,373,374,375,376,377,378,379,380,381,382,383,384,385,386,387,388,389,390,391,392,393,394,395,396,397,398,399 >>400 ,401,402,403,404,405,406,407,408,409,410,411,412,413,414,415,416,417,418,419,420,421,422,423,424,425,426,427,428,429,430,431,432,433,434,435,436,437,438,439,440,441,442,443,444,445,446,447,448,449 >>450 ,451,452,453,454,455,456,457,458,459,460,461,462,463,464,465,466,467,468,469,470,471,472,473,474,475,476,477,478,479,480,481,482,483,484,485,486,487,488,489,490,491,492,493,494,495,496,497,498,499 >>500 ,501,502,503,504,505,50 .>>1 ,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49 >>50 ,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99 >>100 ,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149 >>150 ,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187,188,189,190,191,192,193,194,195,196,197,198,199 >>200 ,201,202,203,204,205,206,207,208,209,210,211,212,213,214,215,216,217,218,219,220,221,222,223,224,225,226,227,228,229,230,231,232,233,234,235,236,237,238,239,240,241,242,243,244,245,246,247,248,249 >>250 ,251,252,253,254,255,256,257,258,259,260,261,262,263,264,265,266,267,268,269,270,271,272,273,274,275,276,277,278,279,280,281,282,283,284,285,286,287,288,289,290,291,292,293,294,295,296,297,298,299 >>300 ,301,302,303,304,305,306,307,308,309,310,311,312,313,314,315,316,317,318,319,320,321,322,323,324,325,326,327,328,329,330,331,332,333,334,335,336,337,338,339,340,341,342,343,344,345,346,347,348,349 >>294 Wikipediaの「ムスリムと非ムスリムとの婚姻」によると、 「イスラム法によれば、ムスリムは基本的にムスリムとしか結婚できないとされている。 ただしムスリム男性の場合は啓典の民に属する女性との結婚は推奨されないものの可能と されている。」 Wikipediaの「イスラム教における棄教」によると、 「イスラム法上では、棄教者は原則として死刑とされている。」 とあります。 こういうのがあるから厳しいですよ。 昔買ってほったらかしてた、ニューが付かない方のエクスプレスで勉強中です めちゃくちゃ使いづらいwww 文法事項として習っていないことを練習問題でガンガン訊いてくるw 文法ハンドブックで調べたりCowanの辞書で確かめたりしてノートしています >>303 あのエクスプレスは既習者向けだと思う 大学でばかり教えていて、普通に語学の入門としてやってる初心者のことを 念頭に置いたテキスト書けなかったんだろうという感じがする مرحبا. 精神障害の頭で考えながら毎日勉強してるんですけど、「アラビア語基本単語2000」 は、(66/95)までやりました。復習もしてますが、忘れます。他の日本で入手できる 教材にも手をつけてるのですが、上手くいかないですね。言いたいことくらいは 言えるようになってきたので、アルジェリアあたりに旅行して、カルチャーショック を受けて、アラブの子供向けのアラビア語の本を買いに行って、どんどん勉強して いこうと思いました。僕は信仰告白をしていない仏教徒です。イスラム教徒には なれそうにないですが、コーランは読もうと思っています。そういえば、気に なってるのが、前、アメリカに旅行しようと思ったら、僕の精神障害が自爆テロと 相関があるのか、入国できませんでした。そういう問題が起きなければと祈ります。 最初エジプト方言から入ってフスハーやったんで なんでこんな面倒なんだ、と思っていたけど その面倒臭さを楽しめるようになってきた テキスト出てるから勉強はしやすいよ でも旅行や留学する国があるならそっちの方言やった方がいい フスハーのおまけでやるだけだからエジプト語がいいのかな モロッコ語とかマグリブ方言にも興味あったが発音が逝ってるとしって止めた それならエジプト方言かシャーム方言が良いと思う 外語大に自習サイトもあるし エジプト方言ならニューエクスプレス出てるし エジプト派かレバシリ派かは人によって好みが分かれる ニューエクスプレスのやつは欲しいな なんか評判いいみたいだし ニューエクスプレスのエジプトアラビア語版は読みやすかったよ 内容もおかしくないし買って大丈夫な中身だった アラビア語検定再開しないのかな 元々ご主人のエジプト駐在に帯同したのがきっかけで アラビア語を勉強した女性が自分の学習成果確認も兼ねて NPOとして立ち上げた事業だから人材確保以外にも存続が難しかったんだろうか 海外赴任、育児、介護とかあると両立は大変だろうし 同志社のアラビア語検定も外部受験生募集やめたし残念 最近ニューエクスプレスプラス エジプトアラビア語 というのが出た ほとんど内容は同じで巻末の数ページが若干プラスされている 長渡先生のラジオ講座がアラビア語をやるきっかけになった (いい加減新作作ってくれ、NHK) 新刊が8月発売の予定が12月にまで延期 そんなに忙しいのか ???? ??? ?? ?????? ???? ????? ???? まだアラビア語を勉強してます。まだ旅行はしたことなかったのですが、今度、 ドバイまで行ってきます。基本的に現地の本を買いに行くためにペラペラ話す のが目的です。 >>322 ドバイではほぼ英語なので、アラビア語使える場所が少ないかも。 >>323 そうなんですね。もうチケット買っちゃいましたし、なんでも勉強だと思って 行ってきます。2月6日に日本を出ます。 むしろ日本でのアラビア語の扱いが低すぎるのがおかしい ホント扱い低いね 中東の番組が多かった放送大学の講座すら無くなっちゃったし NHKのラジオも古いのばかり流して新講座全く作ってくれないし 放送大学、ロシア語も終わった。 アラビア語も終わった。 イタリア語は追加。 ラジオではラテン語あるのが救いか? こんなところに書くのもなんだけど さか◯たに先生、いつも外語大関連に対してすごく辛辣だけど 母校愛失うような事件でも起きたの? 昔は学生を公然とバ◯呼ばわりされる方ではなかったような… ドバイ行くって書きましたけど、中国経由の飛行機だったのでキャンセルになっちゃ いました。 いまぬこブラウザ不調だから見れなかったよ 元のスレ探したけど簡単な単語だからGoogle翻訳で充分だと思う 468は動物って訳が出るだろうけどエジプトでの罵り言葉 理性捨ててるけだものじみた野郎って感じの 4月からのNHK語学テキストからアラビア語が消えている ロシア語は残ってるけど ショック 講座があるうちに興味持っておいて良かった NHKの渉外に文句言ってやるわ アラビア語やらねーなら契約しねーてな マーチレベルの学生なら、1年日本で基礎文法きちんとやって、 1年アラブに留学してまじめに勉強してくれば、 サバイバルレベルの会話能力は身につけてくるからね。 古典文学の正確な読解力となると、 才能と勉強量がもっといるけどね。 この辺だとネイティブのインテリくらいじゃないと 難しいかもしれない。インテリの定義も難しいけど 現代の新聞レベルのアラビア語でも 正確に読めるやつはあんまりいないだろうね日本じゃ。 読めるつもりの奴はいっぱいいるだろうがw 最近は動画やSNSのおかげで上達する人も増えたね 昔ほど独学は大変じゃなくなってる 僕は「ニューエクスプレス」「これなら覚えられる!アラビア語単語帳」 「アラビア語基本単語2000」をやって、facebookなどで会話も練習したんですが、 まだコーランがアラビア語で読めません。読破したいんですよ。でも、イスラム教徒 になれないですね。豚はあんまり食べないようにしてるんですが、ラマダーンとか、 日本で生活できないし。でもなんで読みたいのかと言うと、簡単に言えば、政治的 な芸術活動のためかな?僕はもちろん、アラブの人達が好きで勉強してます。どう やったら、コーランをアラビア語で読破できるのか、ご存知の方は教えていただけ ないでしょうか? アラビア語何年かやるとクルアーンの読み方や解説書を アラビア語で読めるようになるよ そういうの片手に読まないと無理だと思う アラブ人とつるむようになって心が折れる人もすごく多い いろいろ見てからよく考えなよ アラブ好きから一転アンチになってしまいアラビア語への 熱意自体失ってしまう人が時々いるから気を付けて 繊細な人は特に心が折れやすい >>341 まず単語が足りてないような気がするから、どうやってそれを勉強すれば良いとか 聞いてもいいですか?解説書とか現代ならpdfのをダウンロードするんですか? 本を輸入できるなら、購入します。 >>342 僕はアラブ人の友達はネットに既にいっぱいいます。でも僕は仏教徒の男性なので、 イスラム教の女性と結婚できない、とかはあるかもしれません。確かに、コーラン を読んだら、あれやっちゃだめ、これやっちゃだめ、そうしないと地獄、とか、 問題が起きるかもしれません。いろんな宗教があるとか現実なんですけどね、 僕は世界を良く知った上でお人好しになりたいと思っているので、この言語が 必要なんですよ。 コーランはアラビア語のテキストとしては簡単な部類。 長母音の表記法が特殊だったりするけど。 中央公論の和訳が比較的原文に忠実だから あれ見て原文の構造をさぐればいい 赤本って呼ばれてる本を終えれば、そのレベルにいけるでしょ多分 >>344 やっぱり地道に勉強するしかないみたいですね。情報ありがとうございます。 >>343 アジア人差別や改宗者差別もあるけど もっと根本的な民族性とかがめつさとかに振り回されて疲弊しやすいよ ネットで日本に興味のある子達とだけつるんでるうちは良いんだけどね 騙される、利用される、ごねられる、振り回される、 逆ギレされる、責任転嫁される そういう嫌なことたくさん起きるから留学後にアンチに転向する人が多い read.cgi ver 07.5.1 2024/04/28 Walang Kapalit ★ | Donguri System Team 5ちゃんねる