親しい人に使うから恋人限定じゃないよ
でも店員は基本的に旦那様といったお客様的な尊敬表現で呼びかける

ハビービはハビブティの代わりに使ってもおかしくないという感じ
男性形・女性形できっちり語形を分けてない語の一つ