フランス語の辞書 [無断転載禁止]©2ch.net
辞書を比較しましょう。
フランス語は英語より抽象度が高く、辞書をきちんと読まないと上達しません。
『スタンダード』と『ロワイヤル仏和中辞典』の比較などもしたいものです。 §1.是、很構文の文
━ 例文 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
是 は「〜である」という意味です。
「彼女は」を表す主語は 她 で、それに 是 または形容詞の場合 很 が続きます。
她 是 软管。 [tā shì ruǎnguǎn]
彼女はホースです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【T】次の空欄をうめなさい。
(1)彼女はとても臭い。(とても臭い 臭)
她 很 ___。 [tā hěn chòu]
(2)彼女はバカだ。(ばかだ 笨蛋)
她 是 __。 [tā shì bèndàn]
(3)彼女は中国人だ。
她 是 ____。 [tā shì zhōngguórén]
【词汇】次の日本語にあてはまる中国語を書きなさい。
臭い( ) ばかな( ) 中国人( ) §16. 疑問文
─ 例文 ──────────────────────────
平叙文を疑問文にするには、語尾に 吗 を付けます。
返答が「はい」なら 对 、「いいえ」なら 不对 を用います。
软管是日本人吗? ホースは日本人ですか?
― 不对,软管是中国人。 いいえ、ホースは中国人です。
──────────────────────────────
【T】次の空欄をうめて、対話文を完成させなさい。
(1)彼女はきれいですか?
她很漂亮吗? [tāhěnpiàoliangma?]
― いいえ、彼女はとても醜いです。(醜い 不漂亮)
不对, ____. [bùduì,tābùpiàoliang]
(2)彼女はデヴですか?(太った、肥満の 胖)
她胖吗? [tāpàngma?]
― はい、豚のように太っています。(豚 猪)
对,她很____,好像猪一样。 [tāhěnpàng,hǎoxiàngzhūyīyàng]
【词汇】次の日本語にあてはまる中国語を書け。
きれい( ) 醜い( ) 豚( )