皆さん
ありがとうございます。

中国語って、単語の並びが英語と似ているので
どうしても英語的な解釈をしたくなってしまいます

また、わからないことあったら
カキコするかと思いますので

よろしくおねがいします