日本語と中国語はお互い混ざり合って進化してるんだろうか