中国語スレッド [無断転載禁止]©2ch.net

2017/08/09(水) 16:49:58.00

荒らし厳禁　徹底無視でいきましょう

2019/05/05(日) 10:17:37.59

なるほどね。
僕は現地ドラマをCCTVで視たり、現地で買い込んだ現地のドラマや映画のBDやDVDを視るので、そう言う翻訳もののことは知りませんでした。
初めて行った頃はまだCDVの時代だったな。

2019/05/05(日) 13:26:49.92

昭和かよ

2019/05/05(日) 14:57:17.63

>>723
2005年だけどね。当時までCDVがまだシェア大きくて、その後はDVDは殆んど飛び越してBDだったな。

2019/05/05(日) 16:39:59.12

元号使わないとか中国人かよ

2019/05/05(日) 17:49:14.30

おめでとう！
でも、来日時点でま30超えてたような

https://i.imgur.com/TzVhSx5.jpg

2019/05/05(日) 17:54:36.59

>>725
悪いな、米国系外資なので、出張は全て西暦で覚えてる。
ところで、お前なぁ、中国語スレでその書き込みは荒らしだな。

2019/05/05(日) 19:47:05.31

>>718
日本語の場合、音声そのままの字幕だと長過ぎて読みきれないし
>>721がおっしゃるように口パクに合わせて思いっきり創作的意訳をするため
吹き替え音声と字幕は別々に訳すそうです　戸田奈津子さんがどこかでそう
書いていらっしゃいました
英語字幕は聴覚障害者のために始まったので音声とほぼ一致するようです

2019/05/05(日) 19:56:09.43

元SNH48の鞠婧祎主演　新白娘子传奇（白蛇伝）は音声と中国語字幕が
完全に一致します　鞠婧祎の美しさを楽しみながら中国語を勉強しましょう
またGNZ48 刘力菲も鞠婧祎の恋敵のそのまた腰元という端役ですが出演しています
すぐに殺されてしまうのでお早めに鑑賞しましょう
https://www.iqiyi.com/a_19rrgxjest.html

2019/05/05(日) 20:12:51.63

まるで業界人のように説明した私は一文字も中国語知らないただトラック乗りなのであった

**sage** (ﾜｯﾁｮｲ 27a9-zb9T) · 2019/05/06(月) 06:46:49.97

ダイレクトリンク：
https://i.imgur.com/RnDU0Dw.jpg
https://i.imgur.com/J7R4MSS.jpg

2019/05/06(月) 11:59:18.36

>>730
運転手さん仕事中にCDを掛けっぱなしにできるので語学を勉強するに良い仕事ですね

2019/05/06(月) 12:02:54.32

俺も仕事でよく運転するからその時聞いてるが　あんま集中できないなｗ

2019/05/06(月) 14:02:46.49

事故るからやめようよ
語学をなめんなよ

2019/05/06(月) 15:20:05.17

事故らねぇよバカ　こういう時間にやらないでいつやんだよ　お前こそ語学舐めんな

2019/05/06(月) 15:57:16.69

まぁでもあまり内容のあり過ぎる奴聞いてると危ないよね
専門書みたいのをSiriに読ませるとわかりづらいとこで注意そっちに持っていかれる

2019/05/06(月) 18:04:27.08

キクタンみたいな軽いの聞いてるよ　内容あったらそもそも耳に入ってこないかな　ちなみに英語での話だが運転中は話すレベルが下がる　運転にも集中とハンドジェスチャーできないから　あれ結構重要

2019/05/06(月) 18:05:30.18

あと信号待ちのとき単語帳見てるね　信号待ちって人生で無駄な時間だよね　有効活用　

2019/05/06(月) 18:07:12.65

青だよ！早く行けよ！
もう全部自動運転なんねーかなー

2019/05/06(月) 21:47:34.28

大学の単位のために0から一週間ぐらいガチって中剣準4級かHSK1級を取りたいんですがどっちの方が楽ですか？

2019/05/06(月) 22:31:56.14

オーシーニャンニャン～
　　　　　　　　　　　　　　　　カオグイフェ～

2019/05/07(火) 06:08:20.07

>>740
HSK1級の方が楽だと思います　たった150語覚えればいいので
中国語未経験者でも一週間でできます

2019/05/07(火) 06:33:40.06

>>742
くだんねえ
ただの寄付じゃねえか

2019/05/07(火) 08:07:42.88

>>735
おめえみてえなのが人を次々になぎ倒すんだよ
移動中に勉強したいなら公共交通機関を利用しろ
なめんな

2019/05/07(火) 08:15:06.69

技量なんて様々だからなぁ
面倒だから全部自動運転にしよ？

2019/05/07(火) 12:03:26.30

>>738
おめえみてえなバカのせいで後続ドライバーがキレんだよ
煽り運転を煽ってんじゃねえよ
デキるビジネスマンは電車・飛行機・タクシーだよ
自分で運転するなんてドキュンじゃねえか

2019/05/07(火) 15:26:32.46

>>746
ハチベーさぁ　もう時代が変わったんだからそういうのはやめとけよ　平成の捨て忘れ生ゴミ

2019/05/07(火) 15:51:00.44

>>747
悲惨な交通事故は平成で終わりにしろ
運転中にほかのことしてんじゃねえよ
危険運転致死罪じゃねえか
人を殺してからじゃ遅いんだよ

2019/05/07(火) 16:15:02.45

平成の生ゴミｗ

2019/05/08(水) 03:19:42.26

>>749
自己紹介乙

2019/05/08(水) 06:26:23.06

>>750
誰だよ捨て忘れたのｗ平成の生ゴミｗ自己紹介乙とか令和になってまだつかってんのかよｗ

2019/05/08(水) 06:35:23.67

>>751
自己紹介乙

2019/05/08(水) 08:09:18.80

おらおら菌ちゃん
広瀬すずの朝ドラをおかずにオナニーしてろ
http://image.2chlog.com/2ch/live/livenhk/image/1557094685-0061-004.jpg

2019/05/08(水) 21:20:45.65

菌ちゃんはタクシーに乗るお金がないの？
おめえみてえなのがアクセルとブレーキを踏み間違えんだよ
なっちゃんはてんよう君とセックスすんのかなあ？
セックスシーンを見たいよお
http://image.2chlog.com/2ch/live/livenhk/image/1557094685-0115-008.jpg

2019/05/08(水) 21:39:24.24

きめえ

2019/05/09(木) 02:16:24.40

車通勤なんだが　ハチベーは車持ってないのかｗ満員電車で隣になった人かわいそうｗ

2019/05/09(木) 03:51:39.33

>>756
車なんてだれでも持ってるだろ
おまえバカだろ

2019/05/09(木) 03:53:54.28

>>757
じゃぁお前も運転中に勉強しろよ　お前の中国語も少しはマシになるだろ

2019/05/09(木) 03:54:38.26

ハチベーは自慢の中国語もあっという間に菌ちゃんに抜かれちゃったねｗ

2019/05/09(木) 04:12:44.62

>>758
安全運転義務違反だろ
違法行為だ
おめえが人をひき殺して交通刑務所に入るのはメシウマだが
おめえみてえなカスに殺される無実の人が可哀想すぎる

2019/05/09(木) 04:13:46.39

>>759
ワッチョイ付いてんのに自演してんじゃねえよ
おめえ知恵遅れだろ

2019/05/09(木) 04:51:46.78

菌ちゃんに惨敗のハチベー発狂ｗ平成の捨て忘れ生ゴミｗｗ

2019/05/09(木) 04:53:44.23

あんまり関わると呪われて事故りそうだからあぼーんしとくか　しかしまた生ゴミ臭くなったな　このスレｗ

2019/05/09(木) 04:54:04.04

>>762
惨敗してんのはおめえだろ
違法行為やめろ
人殺しすんな

2019/05/09(木) 04:55:19.86

>>763
危険運転致死傷罪で捕まる前にやめろ

2019/05/09(木) 05:15:23.07

車持ってる人間は等しく人を殺す可能性がある

2019/05/09(木) 15:10:14.74

まぁハチベーはジジィだからやらないほうがいい　そろそろ免許返納しろよｗ

2019/05/09(木) 15:29:14.93

ロリコンだから小学生に興奮してそのまま突っ込まないか心配　返納しろ

2019/05/09(木) 15:50:27.61

ハチベー　菌ちゃんはスピーキングは中国人から褒められるがリスニングが苦手らしいぞ　なんかアドバイスあげてやれ

2019/05/09(木) 15:56:44.65

流石に褒めすぎだろって菌ちゃんも恐縮して过奖过奖　言ってるが中国ネットだと果酱使うらしいよ　超级も炒鸡つかったり　2ちゃんねるみたいやな　バカベー

2019/05/09(木) 20:50:07.64

滋賀県大津市で車が保育園児をひき殺す事故があったのに
信号待ちで勉強とかふざけてるよ
菌ちゃんは頭悪いからアクセルとブレーキを踏み間違えんだよ
早く捕まれ
バターを作る広瀬すずをおかずにしろ
広瀬すずのまんこにバターを塗る妄想をしろ
なにがキクタンだ
http://image.2chlog.com/2ch/live/livenhk/image/1557094685-0115-006.jpg

2019/05/09(木) 20:55:00.09

きめえ

2019/05/10(金) 02:43:29.29

>>771
信号待ちは止まってんだから安全だろｗ青に気づかずクラクションならされたこともねぇよ　ハチべーと違って若いから踏み間違いとかねーよｗマニュアルやしｗ

2019/05/10(金) 02:48:48.34

大津のは強引に右折してきて馬鹿を咄嗟によけた結果だから弾いてしまった方も気の毒

2019/05/10(金) 05:55:33.31

>>773
止まってるときにスマホいじったら捕まるんだよ
つまり止まってるから安全という言い訳は通用しない
だからおまえが悪い
くやしかったら朝ドラみて広瀬すずをおかずにシコってろ
http://image.2chlog.com/2ch/live/livenhk/image/1557094685-0059-004.jpg

2019/05/10(金) 07:39:53.68

うるせーその前に歩道で歩行者譲れカスども

2019/05/10(金) 11:33:59.46

>>775
誰がスマホ見てんねん？単語帳みてんねん！

2019/05/10(金) 21:58:22.03

>>772
ラーメンの食い過ぎで早死にしてろ
https://www.youtube.com/watch?v=33y8jfHL_Qo&;feature=youtu.be

2019/05/10(金) 21:59:20.32

>>777
もっと悪質だろ

2019/05/11(土) 12:32:53.64

菌ちゃんは頭が悪いからキクタンに夢中で
サイドブレーキを引き忘れて崖下に転落すんだよ
マニュアル車のくせに駐車するときはギアをNにしてんだろ
おめえが死ぬのは勝手だが
おめえに巻き込まれて無駄死にする無実の人がかわいそう

ところでいよいよ来週
広瀬すずの朝ドラがテレビで中国語とリンクするぞ
中国語学習者のくせに広瀬すずのドラマを見ないのはニワカだぞ
来週のスペシャル出演者を見逃すな
なっちゃんは吹雪で遭難して大丈夫なのかしら
なんか女の子の家で目覚めたみたいだけど
それにしてもイケメンしか出てこない気持ち悪いドラマだ
てんよう君目当てで見てるおばさんいっぱいいそう

http://image.2chlog.com/2ch/live/livenhk/image/1557094685-0229-008.jpg

2019/05/11(土) 12:50:58.99

きめえ

2019/05/11(土) 15:52:18.93

>>780
坂はサイドブレーキ引いてハンドル切るんだよ　最悪建物に軽くぶつかるだけ

2019/05/11(土) 18:25:18.65

>>782
ギアをバックか1速に入れたりしねえの？
デキる人は歯止めもかけるよ
どうせ菌ちゃんはキクタンに夢中で建物に激突だよ

2019/05/11(土) 19:51:40.15

なるべく平坦に停め、ハンドルは切って山側に動くように向け、ギアは逆方向に入れ、
サイドを引いて輪止めもする。可能なら、帰る方向に車を向けておく。

2019/05/12(日) 02:14:33.93

ハチべーはサイドブレーキ上げたまま走ってるような人生だったなｗ

2019/05/12(日) 03:05:13.19

>>785
おめえはアクセルとブレーキを同時に踏んでるだろ

2019/05/12(日) 17:17:15.71

さすが嫌われ者ハチベーは嫌われ者の土屋、広瀬くずが好き
https://jprime.ismcdn.jp/mwimgs/6/9/250/img_69310b89a5661e2e66d491d7adc2d800857203.jpg

2019/05/12(日) 18:27:53.52

>>787
和田アキ子なんか嫌いだよ

2019/05/13(月) 08:12:57.72

確かに和田アキ子は俺も嫌いだ　だがハチベーよりかははるかにいい

2019/05/13(月) 08:56:44.84

>>789
わたしが紅白に出たら絶対NHKホールで生八兵衛をみてくれよな
NHK自慢の8K放送もおすすめ
わたしの毛穴みてうっとりしてよ

2019/05/13(月) 09:27:30.70

>>790
嫌だよ　ハチベーは和田アキ子と一緒でいじめっ子だからな　人のこと菌呼ばわりする

2019/05/13(月) 09:32:24.77

>>791
おめえが菌呼ばわりしたんだろ
おめえがいじめてきたんだろ

2019/05/13(月) 13:27:44.00

>>790
ハチベー自慢の8k
キツイ　汚い　金ない　菌よばわり　下等　ケダモノ　カッペ　カントン包茎　

2019/05/13(月) 22:05:38.71

>>793
NHKBS8Kで広瀬すずの朝ドラを見たら
リアル過ぎて精子漏らしちゃうよおお

2019/05/14(火) 02:24:31.38

広瀬くずは嫌いだよ　ガチで性格悪いらしいで

2019/05/14(火) 04:02:11.11

>>795
それじゃ
たおちゃんはどう？
おっぱい大好き
http://image.2chlog.com/2ch/live/livecx/image/1557679599-0189-002.jpg
https://4.bp.blogspot.com/-Stgqzz_g0GI/XNmWULmgOxI/AAAAAAABi5w/UqXMf9RKaIcd6Z8_YKJbbO4axQcPKJ8LgCLcBGAs/s1600/IMB_1bF9RM.GIF

2019/05/14(火) 07:01:25.24

>>796
タオも嫌いだよ　あざとい

2019/05/14(火) 07:01:43.44

>>796
おっぱいはええなｗ

2019/05/14(火) 12:13:31.07

>>797
そんなこと言うなよ
おっぱいは正義

>>798
素直になれよ
広瀬すずと仲いいから広瀬すずの朝ドラにも友情出演してほしいよ

2019/05/14(火) 16:10:17.55

>>799
おっぱいはええでぇ　でも運転中　おっぱいデケー！！パンツ見えそう！！叫んでたらドラレコに録音されてんのね　気をつけないと

2019/05/15(水) 05:12:52.14

今週からおすずの朝ドラに北乃きいちゃんが加わったぞ
中国語学習者なら見るよね
たおちゃんのおっぱいも鑑賞したいよお
ロッテ特別協賛で雪月のメニューに雪見だいふくとかガーナチョコレートとか加えろや
たおちゃんも出演させろ
草刈正雄を喜ばせろ
http://image.2chlog.com/2ch/live/livenhk/image/1557697415-0062-004.jpg

2019/05/15(水) 05:54:28.37

>>800
たおちゃんのおっぱいをおかずにシコりましょう
それにしてもこのヒールの高さやばいね
背が低いのを気にしすぎなんだよ
転んで怪我しそう
https://www.instagram.com/p/BxXdiJ9lmg3/

2019/05/15(水) 06:06:22.54

>>798
このおっぱいはどう？
http://livedoor.blogimg.jp/a_load/imgs/7/2/72ab329c.jpg

2019/05/15(水) 06:16:08.86

タオパイパイ　ってドラゴンボールにいたよな

2019/05/15(水) 07:02:02.04

おお！！段ちゃんがmxのモニクロに出てるぞ！！

2019/05/15(水) 07:07:57.37

段ちゃんは肩書は早稲田の非常勤講師　いいなぁ　俺も授業受けたい

2019/05/15(水) 07:44:07.13

>>806
早稲田大学に入れや
どうせヒマな仕事してんだろ

2019/05/15(水) 07:44:48.33

>>804
たおちゃんのおっぱい好きだろ？

2019/05/15(水) 07:51:14.78

>>797
西武鉄道の特急電車とたおちゃんのおっぱいを鑑賞しましょう
http://yaracgazou.com/wp-content/uploads/2018/11/29/Qj3TYwn.jpg

2019/05/15(水) 08:14:37.54

わたしきょう休みだから
朝から優雅におすずの朝ドラを鑑賞してるよお
北乃きいちゃんがいい感じだよお
中国語学習者はなっちゃんの朝ドラをみて
北乃きいちゃんの中国語を思い出しましょう
うおお
帯広に行きたいよお
帯広には一度行ったことがあるけど
セイコーマートでお買い物した記憶しかねえよお
聖地巡礼したいよおお

2019/05/15(水) 08:59:52.81

>>807
お前みたいな社畜じゃないからな　

2019/05/15(水) 10:01:06.83

>>810
網走刑務所入れや　実は暖房ガンガンで東京より快適らしいぞ

2019/05/15(水) 10:47:07.91

>>812
冷房は？

2019/05/15(水) 10:48:12.77

>>811
頭が悪くて入れませんとか正直に言えば可愛いげがあんのに

2019/05/15(水) 13:46:28.89

>>813
いらねぇだろ

2019/05/15(水) 13:47:22.35

>>814
俺はマーチだよ　早稲田はちょっと届かなかった　ハチベーは中卒やろ

2019/05/15(水) 14:10:42.94

>>816
ぷっ

2019/05/15(水) 14:11:35.86

>>815
このスレにおめえがいらね

2019/05/15(水) 15:11:09.54

>>817
お前どこよ？俺より英語も中国語もできないくせに　ぷっ

2019/05/15(水) 15:11:33.02

>>818
オメェのがいらね　それが共通の認識

2019/05/15(水) 15:12:48.12

【芸能】太鳳＆すずが嫌われ、架純＆芽郁が好かれる。この「差」ってなんですか!?
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1557890257/
ハチベーと緒　ぷっ