モンゴル語スレッド4 [無断転載禁止]©2ch.net
【文字】
АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОӨПРСТУҮФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеёжзийклмноөпрстуүфхцчшщъыьэюя
【リンク】
モンゴル・キリル文字コードの規格化
ttp://hp.vector.co.jp/authors/VA012883/cyrill/02.html
情報リテラシー多言語実習―モンゴル語―
ttp://www.tufs.ac.jp/ts/personal/kamimura/prg/98/literacy-2002.html >>3
土漢辞典と例文があるよ
辞典の方はDL可能で、土族語話語材料は九州大にある
『土族語・漢語統合辞典』
https://tohoku.repo.nii.ac.jp/?action=pages_view_main&;active_action=repository_view_main_item_detail&item_id=67701&item_no=1&page_id=33&block_id=38
『土族語話語材料』
http://catalog.lib.kyushu-u.ac.jp/en/recordID/1001344174 >>4
ありがとうごさいます
土族語はラテン文字表記なのですね >>5
一応そうなんだけど、中国語普通話のピン音を基にしたラテン文字表記（土文方案）は実際には使われてない。
漢土辞典の載っている綴りもその辞書上のみの表記。 >>7
ハルハ・モンゴル語とチャハル・モンゴル語は意思疎通できる
ただ、チャハル・モンゴル語は中国語からの語彙が多いので、話題によっては所々通じないかもしれない ３：１５〜３：３８
https://www.youtube.com/watch?v=hg0lKlZMtyw
彼女はミスワールド出身のモンゴル美女ですが、
女武将の装いをしたシーンに記された
この古いモンゴル文字には、なんと書かれているのでしょうか？
ご教授願えれば幸甚です。 漢人文化の中心地は江南だけど、
モンゴル文化は？強いていえば、文芸が盛んなオルドス地域？ Төрбатын Батцэцэг
TUrUbtU-yin Batucecege >>11
＞TUrUbtU-yin Batucecege
TOrObtu-yin ?? 初学者です
四週間は古い？
阪大のモンゴル語が一番良いのかな？
それともニューエクスプレスが良い？ >>13
なんでよりによって中途半端な2つを選ぶかな
阪大のは蒙古文字とキリル文字の対応関係を説明していないし発音記号さえないから独学者は挫折するよ
キリル文字の正書法の規則も端折ってるしいい加減な本っていう印象しかない
あと否定文の作り方すら出てこない欠陥本だよw
モンゴル語を文法の基本から丁寧にやりたいなら白水社の山越本を勧める
四週間は悪い本じゃないが小沢バクシ独特の文体が苦手な人もいるかもね 世間ではハルマ富士問題が騒がしいですが、モンゴル語に興味のある者としては一番魅かれた記事はこれ：
「日馬富士が貴ノ岩に叫んだモンゴル最悪の侮蔑語「ビスタ！」とは？」
ビスタは女性器を意味する言葉で侮蔑に使われるとの記事でしたが、余りに気になったので調べて見ました。
「この語は朝青龍からも聞いたがビスタ（Bi-）ではなくピスタ（Piー)では」との書き込みをヒントに調べると、この語は
Pizda (Пизда)と判明。しかしПиздаはМонгол хэлний их тайлбар тольで検索しても予想通りというか「そんな語はありません」
との冷たいお返事。メジャー所？では唯一ロシアのYandex系の電子辞書のDict.landの蒙露でПиздаを検索するといきなり「Pussy」とあられもない結果が。
しかも英語のままで。さすが昔一緒にハルハ河戦争を戦った国だけあります。
英語ではyouswear.comのモンゴル語スラングリストがまた凄くてお腹一杯です。
だれかПиздаに詳しい方。追加情報・訂正などをお願いします。 
