ロシアはロシア語で Россия と言い、その形容詞形は российский と言うので、ロシア語も当然
Российский язык と自称すべきところである

自称の Русский язык で用いられる русский は古代ルーシを意味する地名 Русь の形容詞形であって、
大雑把に言い切ってしまうと、現代ロシア語の中心となるモスクワやレニングラードなどは古代ルーシとは縁もゆかりも無い、（古代ルーシから見れば）辺境の一田舎に過ぎない

そんな片田舎の捻じ曲げられたタタール・スラブ語が、あたかも古代ルーシ語の本流を受け継ぐかのように、Русский язык を自称してしまっているという不合理さが、この言語にまつわる様々な不合理の根源であるような気がしてならない