欧州、米州にスペイン語、ポルトガル語の境界地域がそれぞれ2つ独立にあるの興味深い
境界地域では言語混交が起こるのが常だけど、やっぱり両地域の混交言語はよく似てるんだろうか
スペイン語は米墨国境付近とジブラルタルの2地域で英語との混交も見られるらしい