スペイン語カスレベルですが頑張って考えてみました
fuerteじゃないかな
強い、頑丈。みたいな
あっちの人たちuの音強く発音するからfの音聞こえないかも
ウータはスペイン語っぽくもカタランっぽくもないと思う
後近いのはjutaとか。ガチョウだって。初めて知った