X



NHKラジオ 第2放送 (アンコール)まいにちロシア語 (12)

0097何語で名無しますか? (アンパン 23d2-M2FD)
垢版 |
2024/04/04(木) 14:21:11.29ID:6sR8XKtW00404
>>95
そんな批評してる場合じゃないよ、おじいちゃん!
ロシア語検定4級の申し込み、もうすぐ締め切りですよ!
今度こそ合格しましょう!!
あなたこそ、生けるアネクドート!
0098何語で名無しますか? (ワッチョイ 65f0-WI0V)
垢版 |
2024/04/04(木) 23:58:24.33ID:0XWmHvCJ0
ロシア語検定4級なら、まいにちロシア語の入門講座で、
評判の良い奴をきちんとやれば、通りそう。
其のくらいのレベルのプログラムなんだよ。

>>0097
やっぱ男だったんだなw
0099sage (ワッチョイ 0d36-0OZO)
垢版 |
2024/04/05(金) 07:12:43.25ID:YIe6uhtM0
ラジオ講座では長文読解なんかしないし、文法演習もあっさりだし発音の法則も詳しく教えないから足りないよ
露検4級にちょうどいいテキストって意外と無いんだよなあ
結局、前委員長・佐藤純一の本で勉強して過去問やるのが早道
0100何語で名無しますか? (ワッチョイW e332-HDBQ)
垢版 |
2024/04/05(金) 14:04:37.93ID:ibjQxzf70
インドネシア語スレで大活躍の男性を応援しています。まず、ロシア語4級に合格して、野次馬たちを見返してやりましょう。
0103何語で名無しますか? (ワッチョイ 65f0-WI0V)
垢版 |
2024/04/06(土) 00:03:10.62ID:2kxocxVX0
こういう検定って、癖が在るからな。でも、出来る人は出来る。
言い換えれば、「合格したから出来るとは限らないが、出来る奴は合格する」って感じ。
学歴と同じかなw

ロシア語能力検定は、和訳も露訳も音読もあるし、聴き取りも在る。文法が一番楽かな。
もう随分受けてないけど、傾向はきっと変わったと思う。

ロシア語勉強して良いのは、先が在ると言う事。勉強する過程においてもそう。
早熟で若く完成するのがインドネシア語だとすると、勉強しても中々完成しないw

文学も宇宙も、国家的なポジショニングも全て難しいからなあ。
0104何語で名無しますか? (ワッチョイ 65f0-WI0V)
垢版 |
2024/04/06(土) 00:08:30.11ID:2kxocxVX0
ああ、勿論勉強してという過程での話な。
やるも実力、やらぬも実力。選ぶのは君次第という事。
0105何語で名無しますか? (ワッチョイW e332-HDBQ)
垢版 |
2024/04/06(土) 01:04:32.49ID:q2dxqyKI0
ロシア語検定4級受験を申し込み勉強して合格する。外国語掲示板で大活躍している貴方なら大丈夫ですよ。
0106何語で名無しますか? (ワッチョイ 65f0-WI0V)
垢版 |
2024/04/06(土) 11:55:46.14ID:2kxocxVX0
>>0105
もう何年も前に3級合格しているよ。確か読解は100点満点で計算すると85点位だった筈。
病院から出て来て、何も知らない人が居て・・・・それが大人だと言う事w

インドネシア語勉強しているが、多分他の人もそうなんだろうが、気合が入らないんだよね。
ロシア語の方が面白いし。まあ、ある程度遣ったので、C級取ったらこっちへ又来るかな。
0108何語で名無しますか? (ワッチョイ 6280-P2mX)
垢版 |
2024/04/07(日) 11:09:51.04ID:xQR5hy/I0
今回の入門編、先生の小芝居が可愛い
ロシア人のアシスタントも声が可愛い
0109何語で名無しますか? (ワッチョイW a3c0-j0zJ)
垢版 |
2024/04/08(月) 07:52:49.04ID:IND+57HH0
前田和泉先生といえば今は亡きロシアゴスキーの中で人形姿で文法解説してたな
人形姿の声優のジェーニャさんとの掛け合いが面白かったな
0116何語で名無しますか? (ワッチョイW f7af-NvIC)
垢版 |
2024/04/12(金) 09:44:09.85ID:ABQIvhyu0
初級編だから、入門者向けではないと思います。
1週目から動詞活用出てきたし、2週目に形容詞の格変化が登場。
0117何語で名無しますか? (ワッチョイW f7af-NvIC)
垢版 |
2024/04/12(金) 23:35:43.27ID:ABQIvhyu0
前田先生って、東京外国語大学教授だったんだ。
恐れ入りました。
0118何語で名無しますか? (ワッチョイ fbd0-aQbW)
垢版 |
2024/04/13(土) 01:13:42.36ID:h8Cuix5Y0
>30年やって4級レベルかよ
>語学向いてない

独学でも1〜2年やればロシア語検定4級受かるからな。大学で第二外国語として学んでる奴や、一日何時間も勉強できるニートなら2年で3級も夢ではない。
4級にすら合格できなかった奴はたいていDuolingoやってましたってパターン。
Duolingoで文法は分からないし、果物や動物の名前をいくら覚えても試験の役には立たない。
0119何語で名無しますか? (ワッチョイ 17f0-lxhk)
垢版 |
2024/04/13(土) 10:34:32.30ID:VZg8cDGC0
>>0118
ロシア語ではなw
インドネシアでは、それが生活の一部なんだよ。客と接すれば、自然と出て来るだろ。
普通の生活でも。
0120何語で名無しますか? (ワッチョイ fbee-aQbW)
垢版 |
2024/04/13(土) 18:21:34.81ID:w9s5mzuA0
Xでボルシチ戦争勃発してるな
ウクライナ応援団が開業前の零細ロシア料理店の宣伝垢をフルボッコ→垢閉鎖に追い込む
店名をロシアからスラヴに変更後も、いつまでもネチネチとネットリンチ続ける
0121何語で名無しますか? (ワッチョイ b777-29lp)
垢版 |
2024/04/15(月) 02:48:04.40ID:w3Jt30Js0
過度のウクライナシンパは、もはや宗教だからな。
ロシアはカスだが、ウクライナもまともな国じゃない。
アジアで言えば中国vs韓国みたいなもんよ。
いくら中国がゲスいといっても、だからといってやられた韓国人が好感持てるすばらしい民族になるわけでもない。
0122何語で名無しますか? (ワッチョイ 57ae-m4LK)
垢版 |
2024/04/15(月) 10:54:40.70ID:NoxcXa6H0
>>112
自分もうまくできない
しょうがないから、スペイン語のrの発音の時にどこかの講師が仰ってた裏技
(どうしても出来ないときのそれっぽく聞こえる、本当は駄目なテクニック)で
最初に「d」を付けるっていうのをやってる

さっぽドゥろ  ドゥ ラーメン とドゥろドゥろ  みたいな感じ
0123何語で名無しますか? (ワッチョイW 7785-fj0Q)
垢版 |
2024/04/15(月) 12:20:55.60ID:AtQkLNMk0
ロシア語部分の発音は全部マーシャにさせてもらいたい
日本人の発音は前田先生含め下手くそ
0126何語で名無しますか? (ワッチョイ 9f07-hJEz)
垢版 |
2024/04/19(金) 10:14:22.21ID:Qte7VhL90
入門編なのにもう結構難しい

NHK中学生の基礎英語のほうは、あれをメインで何度も聞いてあとは単語帳などを暗記していけばOKな感じだけど
ロシア語のほうはこちらがサブでメインは分厚いロシア語の文法書とかで学習していくべきなのか?
0127何語で名無しますか? (ワッチョイW 9ff0-U2Hi)
垢版 |
2024/04/19(金) 16:40:34.57ID:5iQ5H0520
>>126
今期は入門編じゃなくて初級編だからですよ
0128何語で名無しますか? (ワッチョイ b79f-29lp)
垢版 |
2024/04/20(土) 04:36:13.73ID:weCWXoRp0
今回の講座はすでに何回か聴いてた人向けだな
今月からロシア語始めたような奴には無理だし、時間の無駄
ちゃんとした入門書買って勉強するほうがいい
0129何語で名無しますか? (ワッチョイW b73c-I4IM)
垢版 |
2024/04/20(土) 06:53:03.88ID:F8RLwZG20
自分は聞いていて楽しいけど全くの初心者は挫折するだろうとは思う
テキスト4月号の冒頭に「中級者には手応えを感じていただけます」と書いてあったしね
0131何語で名無しますか? (ワッチョイ fce1-TxeL)
垢版 |
2024/04/21(日) 23:16:33.82ID:gDOyLSEa0
どこ向いてやってんだか
初級文法終えたやつはプーシキンの詩や映画の台詞が分かってくるころだし、早口言葉をおもしろがるような幼稚園児レベルのやつはロシア語なんか無理だしな

モノにならくてもなんとなくロシア語に触れたい、みたいなライト層は戦争勃発でドン引きして全滅したし
0133何語で名無しますか? (ワッチョイ f1af-Uocn)
垢版 |
2024/04/22(月) 21:29:25.72ID:jP/EAGu50
ロシア語なんて、とっくに記憶から消したはずだったのだが、今回の初級編の番組が楽しすぎて、結局復習になって思い出して来ちゃったよ。
0135何語で名無しますか? (ワッチョイ 4e07-t3I8)
垢版 |
2024/04/25(木) 17:44:19.06ID:IV1H7sOb0
>>127
比喩だと思ってたが本当に1つ前に入門編が放送してたのか
ちょっと金がかかるが半年分だし入門編のテキストと音源入手してそっち先にやるかな
0142何語で名無しますか? (ワッチョイ 87b1-ayZg)
垢版 |
2024/04/29(月) 01:45:30.18ID:JDpnS1ml0
ロシア語は覚えることが多いから、初歩段階で無駄が多い講座に出会うと後々響いてくる。
0145何語で名無しますか? (ワッチョイ 879e-ayZg)
垢版 |
2024/04/30(火) 02:17:16.48ID:g5GF9sSi0
もう一、二回半年講座を履修したとか、入門書一冊やり終えた人なら早口言葉やアネクドートを暇つぶしに聞いても構わんが、「はじめまして、私の名前は太郎です。」「机の上にパスポートがあります。」も言えない奴が、「ヒナギク」「鷲」「ヴォーヴォチカ」なんて単語出されてもそのぶん重要単語覚えられないから無駄。

5月号のテキスト見ても、「休憩する」「机」「椅子」「学生」もまだ出てこないのに「ライオン」「喉」「クラリネット」「オカ川」「裁判官」が単語として出ている。
人名も「ヴォーヴォチカ」なんかより「ワーニャ」「カーチャ」「エカチェリーナ」あたりを先に覚えるべきだろう。
0146何語で名無しますか? (ワッチョイW 87eb-ronf)
垢版 |
2024/04/30(火) 08:12:35.12ID:4hAbXgFE0
腰を据えて勉強するって内容じゃないね今期の講座は
自分も復習する気にもなれなくてただ聞き流してるだけだわ
テキスト定期購読してるけどこの調子で進むんだったらいらないかもなぁ
0150何語で名無しますか? (ワッチョイ 0fb9-T7LG)
垢版 |
2024/05/08(水) 22:51:25.04ID:vg5fxq5U0
前田和泉好きだったけど、ラジオ講座としては失格だな
発音の向上に早口言葉を活用できるとか、アネクドートでロシア人の笑いのツボを知ってためになるのは、ロシア語検定2級レベルだろ
そんなやつ日本に何人おんねん・・・
そもそもそのレベルならラジオ講座なんか聞かなくても、ロシア本国のコンテンツから直接得られるわけでNHKに頼る必要ない
0153何語で名無しますか? (ワッチョイ 2b07-8FIX)
垢版 |
2024/05/13(月) 17:36:18.08ID:Z0fGa24S0
がんばるロボットどろだらけ
を練習してもロシア語のРの巻き舌の発音はできなかったが
某動画を見てうがいの応用で近い音が出せるようになった

けどまだラよりガみたいな音だし、かなり強く息を吐かないと出せないので
Здравствуйтеがズド、ラァ!ストヴィチェと一瞬音が切れるし、怒ってるオラァ!みたいな音になる

もっと英語のRの音みたいに素早くかつ力を入れずぎずРが発音できる方法はないだろうか?
0154donguri (ワッチョイ 9f9d-Hnix)
垢版 |
2024/05/14(火) 01:10:57.14ID:MqBz2jnO0
練習するならトロロイモと言うほうが一般的
ロシア人でもРの巻き舌強い人と弱い人いる
どうも強い方が上品で正当っぽいのが違和感ある
0157 警備員[Lv.15] (ワッチョイW 5f48-VxLb)
垢版 |
2024/05/21(火) 08:08:23.62ID:x0PFblQP0
何回か前に前田先生が言ってた「柔らかい母音」って嘘っぱちなんだよな。大体 я ю ё е は母音じゃ無いし。ロシア語文法をロシア語で調べれば分かるよ。мягкие согласные(軟子音)は学術用語だけど мягкие гласные(軟母音)なんてどこにも書いて無いから。
0159何語で名無しますか? (ワッチョイ 1ab1-XVI4)
垢版 |
2024/05/21(火) 14:53:22.04ID:S71zy4U40
「軟母音」で正しいよ。
ロシア語も道徳礼儀も無知なんだね。
0160何語で名無しますか? (ワッチョイW 5fa4-VxLb)
垢版 |
2024/05/21(火) 15:34:57.08ID:x0PFblQP0
では軟母音の正確な定義を提示してもらいましょうか
0161何語で名無しますか? (ワッチョイ 1aaf-XVI4)
垢版 |
2024/05/21(火) 20:23:31.26ID:S71zy4U40
私は教科書を何冊か持ってますが、どれを見てもそれらの文字は「軟母音」として教示されています。
それ以上の根拠をお望みなら、ご自身でどうぞ探求願います。
0162 警備員[Lv.17] (ワッチョイW 5f8d-VxLb)
垢版 |
2024/05/23(木) 02:30:08.48ID:mpcFGUgD0
軟母音・硬母音として教示されてることぐらい百も承知だよ
その定義がどこにも示されていないのはおかしい、と言ってるんだよ
別に勝ち誇るつもりは無いよ
僕も以前は盲目的に信じていたからね
良いきっかけだから少し掘り下げて調べてみればいい。いろいろ分かってくるから
0164何語で名無しますか? (ワッチョイ 1a07-sC7m)
垢版 |
2024/05/23(木) 09:09:40.73ID:IP5Xn+lw0
初級編は難しすぎてついていけないから2023年10月放送の入門編の音声とテキストを取り寄せたわ
0165何語で名無しますか? (ワッチョイW 17eb-Zfuc)
垢版 |
2024/05/24(金) 15:48:17.06ID:vhMtrjTa0
>>164
それ正解。毛利先生の講座はマジよくできてると思うからそっちやった方がいい

それにしても今期の講座は進行がめちゃくちゃ速いけどどのレベル目指してんだろ
いっそのこともう少しレベル上げて応用編でやればよかったのに
0166何語で名無しますか? (ワッチョイ d162-5/Az)
垢版 |
2024/05/28(火) 21:48:26.56ID:HsHFIFc50
https://www.jiji.com/jc/article?k=2024052800954
ニキータ山下さん死去 ロシア語同時通訳者、歌手
時事通信 文化特信部2024年05月28日19時26分配信

ニキータ 山下さん(にきーた・やました、本名山下健二=やました・けんじ=ロシア語同時通訳者、歌手)
26日午後0時30分、急性骨髄性白血病のため東京都内の自宅で死去、86歳。
中国東北部(旧満州)出身。葬儀は28日に行われた。
埋葬式は29日午前11時30分から東京都千代田区神田駿河台4の1の3の東京復活大聖堂(ニコライ堂)で。
喪主は妹の山下萬里子(やました・まりこ)さん。

ロシア歌謡などのコーラスグループ「ロイヤルナイツ」で、テナーやバリトンを担当した。
NHKの「ロシア語会話」などにも出演。
訳書に、バレリーナのマイヤ・プリセツカヤの自伝「闘う白鳥」など。
0167何語で名無しますか? (ワッチョイ d162-5/Az)
垢版 |
2024/05/28(火) 21:49:43.80ID:HsHFIFc50
https://www.concertsquare.jp/blog/2019/201911159.html

◆ニキータ山下/ヴォーカル
ハルピンにて日本人の父親とロシア人の母親との間に生まれる。
東京藝術大学声楽家卒業。畑中良輔氏に師事。
卒業後、母国語だったロシア語を活かして、ロシア語通訳、商社勤務を経て
1966年男声ボーカルグループ「ロイヤルナイツ」にリードボーカルとして加入。
ソ連で一躍人気グループとなり活躍。1975年~2008年までNHKロシア語講座に出演。
ロシア民謡、ロマンスから歌曲まで、ロシア語でロシアを歌う“うたごごろ”には定評がある。
訳書に「闘う白鳥」マイヤ・プリセツカヤ自伝(文藝春秋社)がある。
レスを投稿する


ニューススポーツなんでも実況