>>966
WW2の服装は詳しくないんだけど、こんなセーターはどうだろう？

https://www.atthefront.com/product-p/uspsweat.htm

たしか、よく似たレプリカを中田商店が取り扱っていたように思います。

書いてから思い出したんだけど、昔、バルジ大作戦という早川の本を読んだことがあって、そこには、ウールのシャツを2枚重ね着すると、コートと同じくらい暖かく、その上動きやすいので、多くの兵士がそのようにしていたという記述があったはず、、、間違ってたらすまん。
m43は、当時、品不足だったそうだから、ウールシャツ2枚とセーターの上に、コートかm41FJ、または、タンカース、マキノーコートなどの服装が多かったんではなかろうか。

ということで、ウールシャツの下にヒートテックを2〜3枚重ねてもいい気がする。
そんで、セーター来たらどうでしょうか？