>>962
刺青の一般論の定義云々の話は、世の中でも論争がある中でここで決着はつかないと思うよ。
それより、お店に不要な迷惑がかかってるってのは多分刺青の話よりシンプルだと思うんだけど。
先ずはそこを謝罪まではいかなくとも、訂正したらどうかな？