未接種者の感染率が明らかに高いというデータは

・未接種者ほど感染対策が甘い
・接種者にはある程度の感染防止効果が残っている
このどちらかでしょうね

いずれにせよ未接種者の感染者数の多さが医療現場と対応機関の大きな負担になってる事実は否めません
時短要請など飲食業など様々な職種の人たちの生活とも決して無関係ではありません

もちろん長期的なワクチンの弊害とは別次元の話ですが、
未接種者も最低限そのことを自覚して生活して欲しいです