日本語と朝鮮語との間に英語とフランス語くらいの類縁関係があるんだろうか？
英語はドイツ語と同語族で千年前の英語の語順はかなり自由だったらしいが、
動詞の人称変化や名詞の格変化が消失してしまい、現代英語では語順が固定されて
しまった。ラテン系言語からの語彙の借用も多い。