この【此女王境界所盡】の『境界』は【其餘旁國遠絶不可得詳】この一文に掛り

女王の影響が尽きる(隔てるものは海)九州島の北の先には、魏王朝と国交していない
旁國(傍ら)があるが直接的な付き合いがないのでこの地域に関しては詳細は不明。


【其南有狗奴國、男子爲王、其官有狗古智卑狗、不屬女王。自郡至女王國萬二千餘里】

『其南』とは
末盧國から東へ(伊都國・奴國)、そして不彌國、女王の住む都を結ぶ東西ラインの南側という意味
つまり、これまでに紹介してきた
「投馬國」「女王の都以南の女王国」さらにその南の「邪馬壹エリア」と記載された最南端の国

それらの地域は狗奴國だと。

【自郡至女王國萬二千餘里】とは

郡港から末盧國の港までが⇒ 一万余里
末盧国の基点となる港から東エリア⇒ 五百里(到伊都國)

(一万二千里)−(一万五百里)=(千五百里)

この千五百里が女王都〜奴國(諸国二十国が納まる)の距離