なんで陸続きでないのに朝鮮経由とわかるのか。