広島弁は
「おどりゃあ」「こんなぁ」と、「〜は」を引っ付けてセットで使うんだな。
ほうだが、「こんなぁ」の「は」をどがんして外したらええんや？

「こんなぁ」＝「こいつは」じゃったら、
「こいつが」「こいつの」は言えんじゃまいか。

そもそも、何が語源よ？朝鮮語から来とるんかね
こんなあ、 だの、理解出来んよ。