0120日本@名無史さん垢版 | 大砲2021/11/19(金) 07:19:47.28 >>116 >>水行1月陸行1月はおかしいでしょ >陳寿の筆法には一つの特徴がある。 連続式で読む場合は、水行20日と水国10日の間に「又」が入る。 本件2行程の間には「又(もしくはそれに代わる語)」が無いので、不彌国から並列の行程となる。 (対馬海峡の渡海行程、及び女王国東渡海後の行程記述法を参照のこと フーン、成程。 水行が反復する場合には「又」を使っているようですね。