0815日本@名無史さん垢版 | 大砲2024/05/14(火) 11:31:34.69 >>813 注釈には「案じるに」とわざわざ検討したことが正直に記されている その時代(唐代)「同じものである」という確証が無かったので、わざわざ「発音が似てるから訛ったのだろうか」と検討しなければならなかったことが、その記述によって判明した