>>838
ロドデンドロン ダウールスキー
Рододендрон даурский
ロドデンドロンはツツジの属名、ラテン語由来だから発音しにくい
ダウールスキーはザバイカル南部の地名
和名だと「エゾムラサキツツジ」・・・あれ？我々もよく知ってる植物だぞ？

ニビャンニク オブィクノヴェンヌイ

Нивяник обыкновенный
日本語だと「フランスギク」
まあこれも名前は馴染み無くても画像検索したらどっかで見たことあるだろう
これは郵政のカタカナがおかしくて、「ニヴャーニク・アブィクナヴェーンヌィ」と書けば発音しやすい
だいたい何でнが1個しかないのにニビャ”ンニ”クって書いたんだか