以前、某政治家秘書だった外国人が「日本で、人から借りたライフルで鹿狩りに行く」という話をテレビでしていた記憶あり。