＞紐付けてなくても適正な用法であれば問題なし

ひも付けなしでも「非公表ながら副アカウントが存在する」旨告知しないとだめですよ