>>598
snatchという言葉がちゃんとあるので、漢語特有概念ではないね
微妙な差を言い表したんだって君が逃げると、すべての言語が他国語に翻訳不可能になるからね

言語・文化の違いで概念の差はどうしたって生まれるのだから、柔軟に対応しような、無国籍君