見切れてるのは非ドットバイドットどころかコンポジ接続されてるケースが多い
コンポジのほうが基本的にはセーフエリア狭いからな

字幕はf1までは大・小・非表示で、MAX以降は大・中・小・非表示から選べる
そしてDAMは右下を軸に左上方向から右下に向かって小さくなるが、JOYSOUNDは中央下端を軸に、上方向から下に向かって小さくなる
（よって、小さくするほうが却って見切れる文字の面積が相対的に広がることになる）