そもそも、エタリオーの"エタ"の部分の本当の発音は
放送禁止用語だから、放送各社の困っているわけで、
窮余の策としてああいう発音にすげ替えてるだけだから