あくまでショップでの見積もりで内部に故障が有った場合は修理が必要になるからその値段になりますって事じゃなかったかな？
実際に外装交換に出してメーカーから内部の修理が必要で外装交換の代金で収まらないって見積もりが出たらそのまま返却して下さいって言えば良かったはず
その場合は外装交換に出したら6千円程度(外装交換代金)で済むはず