3Gケータイ用のモバイルサービスは、4Gケータイでは対応してないのだからしょうがない。

モバイル用サービス=ガラケー用サービスではない。

OSがAndroidベースなのだから、サイト側はスマホと判定するだろう。
だからガラケーではないんです。とはならない。

3Gガラケーまでが、ガラケーなんです。と信じて止まない人には、ずーーっと理解できないでしょうね。