eSIMでもIMEI制限可能だからiPhoneで4G通話出来るか不明
重要事項説明書の他のソフトバンク携帯電話では原則利用出来ませんは
eSIMをスマホに転送不可か
スマホに転送可、IMEI制限有で4G通話不可かも

https://support.apple.com/en-eg/HT211023
登録しないと、BTK から IMEI が登録されていないという警告が表示されます。iPhone または iPad (Wi-Fi + Cellular) のステータス バーに [サービスなし] と表示され、トルコのモバイル ネットワークにアクセスできなくなります。

キッズフォン３に関する重要事項説明書
https://www.softbank.jp/mobile/set/common/p/pdf/mimamorimobile/kihon-plan-kids-phone3.pdf
キッズフォン３はeSIM専用モデルになります。キッズフォン３をご利用い
ただくためには、対応した eSIM プロファイルが必要となります。キッズフ
ォン３対応の eSIM プロファイルは、他のソフトバンク携帯電話では原則
ご利用できません