X

漢和辞典を作らないか

00011 ◆AvcrtBZJrc
垢版 |
2010/09/21(火) 22:05:27ID:x5MASxPa
Web上で読める漢和辞典を作らないか？
パソコンで使えないような古い文字なんかも見られる奴。
俺はhtml、フォント制作、レタリングと結構な事ができるんで
実現も夢じゃないと思う。
誰か協力してくれないだろうか？
0002名無氏物語
垢版 |
2010/09/21(火) 22:41:05ID:0fUahyUY
作るなら漢文を読んだり作ったりするのに適した者がいいな。
あと親字の他の字体に就いては、漢辞海みたいに「異体字」で一括せず、
古字・本字・俗字…とちゃんと分けた者が良いな。

説文や康煕字典の引用はする？　そうすると漢典に成ってしまうが…。
0003名無氏物語
垢版 |
2010/09/22(水) 04:25:26ID:GHMpRaw8
旧字体を知ってて、パソコン通か。
漢語大詞典の翻訳みたいな仕事か。

２０年掛かるぞ。
0004名無氏物語
垢版 |
2010/09/22(水) 05:51:31ID:chabxSJV
>>1
フォント作成って、明朝体だけぢゃなく篆書もいける？

―――――――――――――――――――――――――
此所迄全員句読点使用
00051 ◆AvcrtBZJrc
垢版 |
2010/09/22(水) 19:51:42ID:x69ZSsJI
>>2
漢文かぁ、あんまり読めないんだよな俺は…
字体については同意見。異体字じゃ面白くないしね。
設文や康煕字典についても有益な情報は載せようと思う。他の過去の文献も参考にしたい。
>>3
２０年なんてしれてるだろ…って事は無いけど
好きな事だったら続けられると思うんだ。
>>4
何でもいけるぜ。
マジな話で。曲線が多い分、てん書は時間掛かるかもしれないけど…

最後の一文って漢文としてはどうなんだｗｗｗ
ただ漢字にしただけだよな。でもそれっぽく見えるから不思議。

00061 ◆AvcrtBZJrc
垢版 |
2010/09/22(水) 20:05:21ID:x69ZSsJI
とりあえず簡易編集用にWikiを開設する予定。
誰か協力してくれたら本当に嬉しい。
00081 ◆AvcrtBZJrc
垢版 |
2010/09/22(水) 22:23:36ID:x69ZSsJI
>>7
どゆこと？
0009名無氏物語
垢版 |
2010/09/23(木) 04:14:55ID:9YJrFgwS
文字鏡
って知ってるよね。

個人でやるなら、たかが知れてる。
00101 ◆AvcrtBZJrc
垢版 |
2010/09/23(木) 08:18:27ID:90ZANk9V
>>9
もちろん知ってるよ。
でもなぁあれ文字のデザイン汚すぎるんだよ
情報量も少ないから、索引みたいなものだと俺は思ってる

で、個人っていうなら文字鏡チームも個人みたいなもんだろ
どんだけ会員数が多くても皆が皆役に立ってるわけじゃない
00121 ◆AvcrtBZJrc
垢版 |
2010/09/23(木) 18:27:46ID:doBUm6jo
>>11
だ、騙された……
00131 ◆AvcrtBZJrc
垢版 |
2010/09/23(木) 22:28:53ID:JsfhYGRz
とりあえず明日、レイアウトとか載せる内容を考えてみます。
サンプルページなんかを作って見るのでできたらお見せします。
0014名無氏物語
垢版 |
2010/09/23(木) 23:32:31ID:sEqwNc65
>>13
おｋ
楽しみだなあo(^-^)o

文字鏡のデザインが糞過ぎるのは同意

此は知つてる？
KO字源（角川『字源』のXML版）
http://wagang.econ.hc.keio.ac.jp/zigen/
00151 ◆AvcrtBZJrc
垢版 |
2010/09/24(金) 22:52:18ID:98OMwHkO
>>14
そこは知らなかったなぁ。ちょっと重いのが残念。

ttp://kanwajiten.web.fc2.com/sample.html
サンプルです。ちょっと今日は仕事で疲れたんで手抜きになってしまった。
デザインとかは明日ちゃんと整えます。
あと、現段階での構想を書いておきます。

;-----------------------
索引は部首・画数・部品・意味等用途によって使いやすく分ける。
読み（五十音順）索引も設置。音と訓で分ける。
書き順は漢字詳細ページの漢字にマウスを乗っけるとGIFアニメが流れるようにする。
漢字画像の下のカラーは字の種類で分ける（誤字だったら赤、古字だったら青）。
解説は誰にでもわかるような表現で。
書体別にsvgアウトラインをダウンロードできるようにしたい。
オンラインだけでなくオフラインでも使えるようにまとめてダウンロードをできるようにしたい。

今の所はこんなもんかなぁ。目標に近づけられるように尽力します。

あと背景用の画像に日焼けした紙の画像を募集します。
洋書なんかでよく見られる奴です。
いい感じに焼けてるのあったらスキャンしてアップロードしていただけるとありがたいです。
0016名無氏物語
垢版 |
2010/09/25(土) 01:57:23ID:PjdSxpHQ
>>15
明朝体のデザインに惚れ惚れとし過ぎワロタ

個人的には画数は要らんな
もしやるんであれば、ちゃんと幾通りも作るべし
画数は何通りも有るからね
00191 ◆AvcrtBZJrc
垢版 |
2010/09/25(土) 11:33:26ID:o9o/rTyY
>>16
明朝、ちょっと横のラインが細すぎましたね。直します。
とりあえず画数は常用漢字だけにしておきます。

>>17
Wikiで嫌いなのは結構醜いところ。あんまり好きじゃありません。


ttp://dailynews.yahoo.co.jp/photograph/pickup/?1285379980
こんな文字もあるんですね。調べて見たら面白そうです。
0020名無氏物語
垢版 |
2010/09/25(土) 12:10:02ID:CRkFsxlv
囧
0021名無氏物語
垢版 |
2010/09/26(日) 22:00:33ID:akfRhEm4
>>1
このスレの人?
↓
>画数の多い漢字
>
>>>487
>何という素晴らしいサイトでしょう・・・！
>教えていただき本当に感謝いたします。
>
>私はかなり若い方ですので、最低でも四十年は漢字の研究等ができそうです。
>何としてでも辞書を完成させるつもりです！
>形になり次第、このスレッド、もしくはこの掲示板内で必ず報告しますので、よろしくお願いします。　


実は私も辞書作ってるので応援しています。頑張って下さい。
でも、高品質なフォントを一人で作るとなると、
JISの六千字程度でもかなりの年月がかかるのではないでしょうか。
その辞書はどのような部分に重きを置いて制作するのでしょうか?
(字形・音韻・解字・注釈・熟語などがありますが……)
00241 ◆AvcrtBZJrc
垢版 |
2010/09/27(月) 18:38:03ID:Vf8WF6ak
>>21
おお、流石ですな
そうですそうです
応援ありがとうございます。
どこに熱を入れてやるかといわれれば解説ですね。
わかりやすい辞書の制作を目指します。

>>23
おお、凄いですね
ちょっと覗いて見ます
0025名無氏物語
垢版 |
2010/09/29(水) 12:29:53ID:BYbN6ZuC
通りすがりの者です
意欲と結果（まだ途中でしょうけど・・・）に感動しました

応援しています。
頑張ってください！！
新着レスの表示
レスを投稿する