日本人に「日本語は縦書きと横書きのどちらが正しいか」と聞けば，多くの人が縦書きと言うだろう。同じ質問を中国人に聞くとまず横書きという。中国では伝統が崩壊し始めている。