現代的意味があれば口語訳が出る?
源氏物語の口語訳なんて五指に余るほど出てるわけだが