>226

に関連していえば、たしかに「結婚」とう単語は、中国語では、

「結婚する」
という動詞ですね。

香坂順一・大田辰夫共著の「現代中国語辞典(増訂判)」には、

結婚 jieqin 結婚する

と書いてありますね。

「結婚」が名詞でないことに驚きです