>>467
>江戸時代でも何時代でも漢語は漢語だ
漢語由来の言葉であっても、和語として用いられてきた言葉。
あなたが弊害を喚きたてている＜江戸末期以後の和製漢語導入＞とは無関係に、
上古・中古の時代から使われていた語ばかりですよ。