>>768
文脈上、京極殿や法成寺の話をしているわけだから、>>767の解釈が正解。
この一節のみ道長への寄進の話をするのはおかしい。
加えて、「る・らる」は一般的に、無生物主語の場合は受身文を作らない（けっこう例外はあるけど）
受身だと「荘園『が』多く寄進され」と、無生物の荘園が主語になるので、いささか不自然。