中年というより老人では？

教養教育を断固否定した日教組活動が盛んだった時代に教育を受けた70代ではないかと思われます。

老齢に至ってから若い日に得られなかった教養教育に憧憬を寄せ始めたところ、いかんせんすでに大量の脳細胞を失っている上に、若いころから教養をつむ訓練がなされていないため研究の基礎がなく、ジレンマに陥ってあがいていると言ったところでしょう。