極度の正體字コンプレックスだから必死に正體字使ってるんでしょう。
普通の人は、必要もないところで正體字なんか使わないものです。


ちなみに、正體字というのは、台湾の馬英九が「繁体字のことを今後は正體字と呼ぶべきだ」と主張したことによって広まったものだそう。

中国共産党幹部のエリートたちの間でも、1980年代末ごろから、正體字コンプレックスの人が出てきて、今では、中国本土でも、個人的に正體字を学ぶ人がかなり増えているのだそう。

少し前の中国のデモでは、「我々は馬英九総統を歓迎します」という内容の横断幕が張られたけど、その横断幕も正體字で書かれていた。