まさか真面目に答えてくるとは思ってもみなかったが、やっぱりしっかり嘘を混ぜてるね
そこいら辺の知識は流石だね

>#ミラーサイトで行っていること
>フォーム内容をAjaxで吸い上げた後、メール送信をしている

ここ迄は一応、事実
…いや、一部用語に不正確さはあるけど

>Javascriptのソース内コメントやプログラム仕様から、サーバの送信規制を気にしていることから明らかだ

そうなのかもね

>官邸への意見は、通常のメール送信では受信されていない

ここ、ビミョーに嘘が混じってる
それは前の文章の不正確さに掛かってる
上の文章は、正確には

>フォーム内容をAjaxで吸い上げた後、「余命ミラーサイトへ」フォーム内容の送信をしている

>官邸への意見は、「クライアントから官邸サイトへ」「直接に」は受信されていない