金栄春（キム・ヨンチュン）韓国海洋水産部長官が長期にわたり漂流している韓日漁業協定が妥結しない場合は
「非常な決断」をすると明らかにした。

金長官は４日、政府世宗庁舎付近の飲食店で記者団との懇談会を開き、「韓日漁業協定実務交渉は４月まですると設定している。
今月中に妥結しなければ（５月からは）『非常な決断（決裂）』をすることもあるという意思を日本側に伝えるよう担当局長に話した」と明らかにした。

韓日両国は１９９９年１月に韓日漁業協定が発効した後、毎年漁期（７月１日−翌年６月３０日）に合わせて漁業交渉をし、
相手の排他的経済水域（ＥＥＺ）でどれほど漁獲するかについて協議してきた。しかし交渉は２０１６年の漁期（２０１６年７月１日−２０１７年６月３０日）を控えて双方の立場が激しく対立して交渉が決裂し、その後２年近く漂流している。

金長官は「該当水域で我々が（魚を）１０匹獲れば日本は１匹しか獲れないような不均衡があるため、
日本の立場では（交渉を）避けようとしている」と述べた。

（以下略、続きはソースでご確認下さい）
http://japanese.joins.com/article/349/240349.html