日本人好みに昇華してるのは、ほぼ日本人が手を入れているものではないかと。
日式キムチとかあるし。