朝鮮＝「朝（貢品）が鮮（すくな）いのにお返しだけは大量に貰おうとする卑しい国」　という意味だった
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1571639259/