>>563
日本語でわかりやすく「閉門蟄居」としてはどうかw