私ならだけど
「コトメさんて昔からお礼とか言うの苦手なタイプ?」みたいな感じで旦那に聞いちゃうかな
相手の性格を知ると心づもりも出来るし
旦那に私がコトメに違和感を持ってる事を知らせることもできるから一石二鳥