お盆まで待たずとも旦那のケツを叩いて、義理両親に話したらいいのでは？
いずれ義兄夫婦が同居するみたいだし、義妹義弟を早めに出て貰って同居したらいいのに。