町内会に対して「加入しないけどお前たちが設置・管理しているごみ集積所を使わせろ」ってのは筋違い、無茶苦茶な要求だな

町内会にしてみれば「ふざけるな」としか言いようがない
そのゴミ集積所は、会員のために町内会として整備し管理しているのだから

ゴミ集積所を含む収集システムを構築するのは町内会ではなく行政
町内会のゴミ集積所は、町内会で会員向けのゴミ集積所を決めて自分たちで管理するならその場所で収集してやる、と言うだけ

町内会に入らなくてもゴミを出せるようにしろ、というのは町内会ではなく行政に言うことだ