ややこしい話なので分からない時はスルーしてください

義弟嫁と弟嫁は高校時代の同級生
弟の結婚式で義弟（義父の代役で出席）と義弟嫁（弟嫁の親友として出席）が知り合って結婚した
2人とも私に気を使ってくれて出掛ける時は誘ってくれたりするんだけど
小姑がそばにいたら窮屈だろうからと遠慮してる
弟嫁がそれを実家の親（兄夫婦と同居中）に話したのを兄嫁が聞いて
変なスイッチが入った
「私も一緒に行ってあげるから断らなくてもいいよ」
意味が分からない
コミュ障気味の兄嫁は人との距離の取り方が独特でちょっと疲れる