今更だけど、複雑ってそんなに悪い言葉?
じいちゃんとしては嬉しいけど、娘のことを思うと大手振って喜べなくて複雑ってことでしょ?
孫の誕生自体は喜んでるんじゃないの?