>>963
白發中の正式名称はそれぞれ白板(パイパン)・緑發(リューファ)・紅中(ホンチュン/フォンチュン)である。
白發中が何を意味するか・何を象徴しているかについては諸説あり、古く大正末期・昭和初期に複数の
麻雀書を刊行している中村徳三郎[11][12][注 2]によれば、礼記の「投壺」を由来として「白は的」「發は
矢を投げること」「中は的中」を表しているという[13]。また、報知ルール制定の功労者
である天野大三によれば、「白はものごとを公平に行うこと」「發は財を成すこと」「中はものごとに成功するこ
と」を意味するという[13]。日本独自の説としては「白い肌」「緑の黒髪」「紅い唇」という美女の三大要素、
あるいは「おしろい」「緑の黒髪」「紅」の組み合わせとされることもある[13]。